El atractivo y la reputación de "Ijiwaru Baasan": Humor de los viejos tiempos traído al presente

"Ijiwaru Baasan": Un anime clásico lleno de humor de la era Showa y sátira social.

■ Resumen de la obra

"Ijiwaru Baasan" es un anime de comedia basado en un manga de cuatro paneles de Machiko Hasegawa, y se emitió en Yomiuri TV del 3 de octubre de 1970 al 18 de agosto de 1971. La serie consta de 40 episodios, cada uno de 30 minutos de duración, y retrata los actos crueles que el personaje principal, Harano Tatsu, inflige a varias personas. El "Ijiwaru Baasan" original ha sido adaptado a dramas de acción real y anime muchas veces, y los personajes, su configuración y elenco suelen cambiar cada vez. En esta versión de la década de 1970, el nombre del personaje principal se cambió de "Ichiwariishi" a "Harano Tatsu".

■ Historia

Harano Tatsu es una anciana cuyo motivo de vida es ser mezquina. Sus objetivos van desde familiares y conocidos hasta vecinos e incluso transeúntes no relacionados. Tatsu es conocida como una "vieja mala" que es despiadadamente mala con los niños y los animales. Sus actos a veces son humorísticos y a veces contienen sátira social, dando a los espectadores algo de qué reírse y algo en qué pensar.

■Explicación

"Ijiwaru Baasan" es una obra caracterizada por el humor único y la sátira social de Hasegawa Machiko. El manga original de cuatro paneles satiriza los pequeños eventos que ocurren en la vida cotidiana, y esta esencia se ha conservado fielmente en la versión de anime. En particular, los episodios que reflejan la era Showa proporcionan una perspectiva nueva incluso para los espectadores modernos. Además, el personaje principal, Tatsu, es retratado como un personaje profundo, ya que su comportamiento mezquino a veces se describe como un medio para ayudar a las personas en lugar de ser simplemente malicioso.

■Elenco

El papel de Harano Tatsu fue interpretado por Shigeo Takamatsu. La voz de Shigeo Takamatsu hizo que el personaje de Tatsu se destacara aún más y dejó una fuerte impresión en los espectadores. Muchos otros actores de voz también desempeñan papeles secundarios, mejorando la calidad general del trabajo.

■ Personal principal

La historia original fue escrita por Hasegawa Machiko, el productor fue Masuda Kenji, el gerente de producción fue Kogure Hitoshi y el guión fue escrito por Yoshida Yoshiaki, Yoshida Susumu, Suzuki Yoshitake, Okamoto Kinzo, Aono Akira, Yanagishita Chotaro, Ito Tsunehisa y Amemiya Yuji. La animación estuvo a cargo de Hayashi Seiichi y Tominaga Sadahisa, el arte estuvo a cargo de Kato Kiyoshi, Saijo Kumiko, Kawamoto Seihei y Kudo Goichi, la música estuvo a cargo de Koyama Yasuhiro y la dirección estuvo a cargo de Aono Akira, Takeda Harumichi y Sugiyama Shoichi. La película fue producida por NAC y producida por Yomiuri Television y Theatre Pro. Todos estos miembros del personal trabajaron juntos para sacar lo mejor del trabajo.

■ Personajes principales

Harano Tatsu es el personaje principal, una anciana que disfruta causando problemas a la gente. Su comportamiento travieso hacia todas las personas que conoce proporciona a los espectadores humor y material para pensar. El personaje de Tatsu es retratado como algo más que un villano, sino también como un medio para ayudar a las personas a veces, lo que lo convierte en un personaje con profundidad.

■Subtítulo

Los subtítulos de cada episodio indican cómo se desarrollarán las travesuras de Tatsu. Por ejemplo, el primer episodio, "El golf es el enemigo de la mujer" y "El primer amor de Peke", presenta un episodio en el que Tatsu intimida a una mujer que juega al golf, así como un episodio que representa el primer amor de Peke. Otros episodios incluyen "Quiero ser famoso", "La licencia mala", "Mi esposa está enferma" y "Peke es un perro famoso". Estos subtítulos están diseñados para permitir a los espectadores disfrutar del programa mientras predicen el contenido de cada episodio.

■ Obras relacionadas

"Ijiwaru Baasan" también se convirtió en un anime de televisión en 1986, que también se hizo popular. El manga original de cuatro paneles también se ha adaptado a un drama de acción real muchas veces, y cada versión presenta diferentes miembros del reparto y configuraciones de personajes. Al disfrutar de estas obras relacionadas juntas, podrás obtener una comprensión más profunda del mundo de "Ijiwaru Baasan".

■ Evaluación y recomendación

"Ijiwaru Baasan" es un anime clásico lleno de humor de la era Showa y sátira social. El personaje principal, Harano Tatsu, es retratado como un personaje profundo cuyas travesuras traviesas brindan risas y momentos que invitan a la reflexión para el público. Además, los episodios que reflejan la era Showa proporcionan una nueva perspectiva para los espectadores modernos. Esta es una obra que recomendaría especialmente a cualquiera que disfrute del humor único y la sátira social de Hasegawa Machiko. También puede obtener una comprensión más profunda del mundo de "Ijiwaru Baasan" disfrutando de otras obras relacionadas.

■Información detallada

Periodo de emisión: 3 de octubre de 1970 al 18 de agosto de 1971 Hora de emisión: 3 de octubre de 1970 al 18 de agosto de 1971 Todos los sábados 19:30-20:00
(*De abril a junio de 1971, se emitió todos los miércoles de 19:30 a 19:56. A partir de julio de 1971, se emitió de 19:30 a 20:00.)
Estación de transmisión: Yomiuri TV Duración: 30 minutos Número de episodios: 40 episodios Historia original: Machiko Hasegawa Producción: NAC

■Lista de subtítulos

Episodio 1: "El golf es el enemigo de la mujer" y "El primer amor de Peke" (03/10/1970)
Episodio 2: "Quiero ser famoso" "La licencia de los malos" (10/10/1970)
Episodio 3: "Mi esposa está enferma" "Peke es un perro famoso" (17/10/1970)
Episodio 4: "El ladrón se rinde" "Ayudar a la gente es algo bueno" (24/10/1970)
Episodio 5: "No es fácil ser director" "¿Quién se va a ir?" (31/10/1970)
Episodio 6: "Si el perro camina" y "A mí también me encantan las citas" (7/11/1970)
Episodio 7: "Descartaremos las acusaciones falsas". "Todo el barrio está neurótico" (14/11/1970)
Episodio 8: "No te dejaré construir una casa" "Quiero un recuerdo para mi hijo" (21/11/1970)
Episodio 9: "Huir de casa también es divertido" y "La piedad filial de la banda de secuestradores" (28/11/1970)
Episodio 10: "Chuck the Chuckle" y "Bonus Fight" (5/12/1970)
Episodio 11: "Viaje a Hawái" "Esta es la cura milagrosa definitiva" (12/12/1970)
Episodio 12: "Novio" "Demasiado de algo bueno es malo" (19/12/1970)
Episodio 13: "Ganancias gratis" y "El exterminio del gato de Peke" (26/12/1970)
Episodio 14: "Lamento haber causado problemas otra vez este año" "Gangster King Capone" (02/01/1971)
Episodio 15: "Sin piedad para la maldad" y "El camino para convertirse en un artista hippie" (09/01/1971)
Episodio 16: "Quiero ser astronauta" "Mi tutor es mi salvador" (16/01/1971)
Episodio 17: "Derrotar a los nuevos ricos" y "El gran revuelo por la prohibición del alcohol y el tabaco" (23/01/1971)
Episodio 18: "Feliz cumpleaños" "Aun en los harapos, el corazón es rico" (30/01/1971)
Episodio 19: "Esto es cruel" "Guerra cruel" (06/02/1971)
Episodio 20: "Cuidado con los ladrones" "Bienvenido, señor presidente" (13/02/1971)
Episodio 21: "Es difícil ser malo" "Te quiero, oficial" (20/02/1971)
Episodio 22: "Tratamiento espartano para niños adorables" y "El secreto de la longevidad" (27/02/1971)
Episodio 23: "Es fácil" "No puedo perder" (06/03/1971)
Episodio 24: "Peke se convierte en gato" "No te dejes vencer por un ladrón" (13/03/1971)
Episodio 25: "Gran Confusión" "Al fin y al cabo, prefiero la soledad" (20/03/1971)
Episodio 26: «París es maravilloso» y «Un extraño trabajo a tiempo parcial» (27/03/1971)
Episodio 27: "Problemas de bebés" "Destruir el hospital" (07/04/1971)
Episodio 28: "La cobardía ha muerto" "Si empujar no funciona, intenta pelar" (14/04/1971)
Episodio 29: "Erradicando a la mamona educativa" (subtítulo desconocido) (28/04/1971)
Episodio 30: «Es duro ser extra» (subtítulo desconocido) (19/05/1971)
Episodio 31: "Liberación canina" (subtítulo desconocido) (26/05/1971)
Episodio 32: "Me encantan los parques de atracciones" (Subtítulo desconocido) (16/06/1971)
Episodio 33: "El gran detective de todos los tiempos" y "La batalla del acoso" (30/06/1971)
Episodio 34: "Consejos de vida" "Es difícil ser una gran estrella" (07/07/1971)
Episodio 35: "El Gran Circo de Peke" "Los Grandes Almacenes son un Desastre" (14/07/1971)
Episodio 36: "¡El testamento de la abuela!" "Nuestra casa es un apartamento" (28/07/1971)
Episodio 37: "Part Timer" "El peor enfrentamiento de la historia" (4 de agosto de 1971)
Episodio 38: "Ayudemos a los necesitados" "Oh, los espíritus malignos lamentando la presa" (18/08/1971)