Tsushima Maru: Una historia conmovedora que retrata una despedida de Okinawa

Tsushima Maru - Adiós Okinawa - La tragedia de la guerra y el coraje de los niños

■ Medios públicos

teatro

■ Medios originales

Biografías y autobiografías

■ Fecha de lanzamiento

24 de octubre de 1982 - 1 de enero de 0000

■Empresa de distribución

Trabajo de cine

■ Número de Eirin

110867

■Frecuencias

75 minutos

■ Número de episodios

Episodio 1

■Historia original

・Trabajo original: Tatsuhiro Oshiro (Rironsha Publishing)

■ Director

・Dirección: Osamu Kobayashi

■ Producción

Producido por el Comité de Producción de Tsushima Maru

■Obras

©cinemawork TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

■ Historia

En julio de 1944, los soldados fueron enviados a varias partes de Okinawa, uno tras otro, y las llamas de la guerra se acercaban. Mientras tanto, en la Escuela Nacional de Naha se celebraba una reunión de personal en un ambiente de tensión opresiva. Evacuar a los escolares es el servicio más inmediato que podemos prestar a la nación. Todos, excepto quienes puedan trabajar a petición de los militares, deben abandonar la prefectura. "Si los barcos de evacuación son alcanzados por submarinos, ¿quién será el responsable?" La evacuación es una política nacional. Aunque existían preocupaciones, algunos profesores creían que recibirían una educación más satisfactoria en el continente que en Okinawa, donde las escuelas se habían convertido en cuarteles para soldados e incluso los niños tenían que trabajar a diario en la construcción de aeródromos, por lo que se hicieron esfuerzos para reunir a los niños para la evacuación a un ritmo rápido. La mayoría de los padres expresaron ansiedad por abandonar a sus hijos. No hay ninguna garantía en cuanto a los peligros que hay en el camino ni en la vida allí. Los propios profesores no estaban lo suficientemente convencidos como para disipar sus temores. En medio de todo esto, sólo los niños estaban felices de evacuar como si fueran a un viaje escolar, diciendo cosas como: "Si vamos a Yamato, podremos ver la nieve", "Podremos viajar en tren" y "Estudiaremos y nos convertiremos en niños aviadores". Kiyoshi continuó insistiendo en ir a pesar de las objeciones de su madre. También hubo niños que solicitaron la evacuación sin avisar a sus padres.

El 21 de agosto, alrededor de 5.000 evacuados y personas despedidas se reunieron en el puerto para abordar el Tsushima Maru. "No nos subiremos a un buque de guerra", dicen. A medida que el cielo se cubre de espesas nubes, la ansiedad comienza a crecer en los corazones de los padres. Entre los niños que treparon el casco con forma de acantilado del Tsushima Maru y pisaron la cubierta, algunos lloraban porque se sentían solos estando lejos de sus padres, pero la mayoría estaban emocionados y disfrutaban de estar en un gran barco por primera vez.

A las 18.30 horas el barco partió. Desafortunadamente empezó a llover levemente. "No podemos ver Okinawa. Este viaje es muy desagradable", bromearon Kenji y los demás, encogiéndose de hombros y riendo. El Tsushima Maru avanza, llevando consigo el ruido y el parloteo de los niños.

La noche siguiente, el 22. El barco ahora entró en las aguas más peligrosas. Es un barco viejo, así que no puede ir muy rápido. Deberíamos zigzaguear para evitar ataques submarinos. "Pero eso retrasará nuestra llegada", le dijo el comandante del transporte al capitán, y el barco continuó en línea casi recta. Si sobrevivimos esta noche, llegaremos a tierra firme mañana. Mantengámonos despiertos y vigilantes. Los profesores hicieron que los niños durmieran en la cubierta tanto como fuera posible, por si acaso. Sin embargo, una vez que la mitad de ellos estuvieran en cubierta, no quedaría ningún lugar donde acostarse. Los niños hicieron tanto ruido anoche que probablemente estaban cansados ​​y se durmieron temprano. A las 22:12 horas. el día 22, "Boom", la primera bala dio en el blanco, seguida por la segunda y la tercera. Tras ser alcanzado por tres torpedos, el Tsushima Maru estalló en llamas y se hundió 11 minutos después. En la bodega reinaba el caos. La maestra tira a los niños para despertarlos cuando no se despiertan. Los niños corren hacia la escalera de cuerda, pisando las cabezas de la gente. En cubierta, los tripulantes y los niños mayores arrojaron al mar a aquellos niños que no lograron pasar por la borda. Padres e hijos se toman de la mano y saltan al mar. Pero la mayoría de los niños se hundieron con el barco. Los niños que se aferran a objetos flotantes y balsas son golpeados por las altas olas del tifón. El tiburón ataca. Los afortunados son rescatados por un barco pesquero al día siguiente. Algunos niños aparecieron en la isla el sexto día. Algunos se salvaron al octavo día.

Aproximadamente un mes después, Kiyoshi y los otros cinco niños regresaron silenciosamente a Okinawa. Nos dijeron que guardáramos absolutamente el secreto del hundimiento... 10 de octubre: El primer ataque aéreo sobre Naha. La ciudad de Naha, con una población de 60.000 habitantes, quedó reducida a cenizas. Mirando las llamas furiosas, Kiyoshi habló. El Tsushima Maru se hundió. Take-chan e Isamu-chan saltaron al mar y murieron. No pude decir nada, fue muy duro...

■Explicación

El desastre del Tsushima Maru fue un evento trágico en el que sólo sobrevivieron 156 de los 1.661 pasajeros. Fue una tragedia sin precedentes, cuyas víctimas fueron escolares inocentes, niños pequeños y ciudadanos comunes, pero no se hizo pública hasta después de la guerra. Okinawa fue el único lugar donde se libraron batallas terrestres durante la Guerra del Pacífico y murieron muchos civiles. La gente allí se encontraba en una situación desesperada: "Evacuar o quedarse; es el infierno".

■ Personal principal

・Planificación: Conferencia de Enlace del Centro de Cine de la Prefectura de Okinawa ・Historia original: Tatsuhiro Oshiro (Rironsha Publishing)
Producido por: Comité de Producción de Tsushima-Maru Cooperación: Asociación de Sobrevivientes de Tsushima-Maru

■ Obras relacionadas

・Seleccionado por el Ministerio de Educación, ・Recomendado por el Consejo Central de Niños del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, ・Recomendado por el Consejo Nacional de la PTA de Japón, ・Recomendado por el Consejo de Cine Juvenil de Eirin, ・Recomendado por el Club de Cine de Japón, ・Recomendado por el Comité Católico de Relaciones Públicas

■Reseñas y recomendaciones detalladas

■ Antecedentes históricos y significado de la obra

"Tsushima Maru: Adiós Okinawa" es una obra que retrata el hundimiento del Tsushima Maru ocurrido el 22 de agosto de 1944. Este incidente fue una tragedia ocurrida durante la evacuación de Okinawa a tierra firme durante la Guerra del Pacífico, y muchos niños fueron víctimas. Basada en este acontecimiento histórico, la película retrata el horror de la guerra y el coraje de los niños.

Al contar la historia desde la perspectiva de los niños que se han convertido en víctimas de la guerra, esta obra provocará una profunda emoción y reflexión en la audiencia. En particular, al representar los horrores de la Batalla de Okinawa y la realidad del traslado forzado de niños en nombre de la evacuación, la película hace un fuerte llamado a la crueldad de la guerra. La película también describe la reconstrucción de Okinawa después de la guerra y su deseo de paz, y juega un papel importante como parte de la educación histórica.

■ Narración y dirección

El director Kobayashi Osamu transmite el horror de la guerra de una manera realista al contar la historia desde la perspectiva de los niños. En particular, la escena en la que se hunde el Tsushima Maru representa la confusión y el miedo de forma tan realista que deja un fuerte impacto en la audiencia. El contraste entre la inocencia de los niños y la crueldad de la guerra también se retrata de manera efectiva a lo largo de la historia.

La primera mitad de la película muestra a los niños esperando con ansias la evacuación. Hablan de sus sueños, como "Si vamos a Yamato, podremos ver la nieve" y "Podremos viajar en tren". Sin embargo, la segunda mitad de la película representa el momento en que ese sueño se hace añicos en un instante, enfatizando la brutalidad de la guerra. Este contraste es un elemento importante que inspira profunda emoción y reflexión en la audiencia.

■Personajes y Actuación

Los personajes centrales de la película son Kiyoshi y sus amigos que deciden evacuar. El actor que interpreta a Kiyoshi retrata de forma realista un personaje de voluntad fuerte a pesar de ser un niño. Los demás niños también actúan bien y cada uno tiene una personalidad única, lo que deja una profunda impresión en el público. En particular, la actuación de los niños en la escena donde se hunde el Tsushima Maru seguramente evocará fuertes emociones en el público.

El carácter de los profesores y de los padres también juega un papel importante. Intentan desesperadamente mantener a sus hijos a salvo, pero se muestran devastados por la brutalidad de la guerra. A través de estos personajes se representan las tragedias que trae consigo la guerra y la dignidad del ser humano.

■Video y Música

Las imágenes de la película dejan una fuerte impresión en la audiencia al contrastar el hermoso paisaje de Okinawa con el horror de la guerra. En particular, la escena en la que se hunde el Tsushima Maru presenta imágenes realistas del fuego y del mar, dejando un fuerte impacto en la audiencia. La música también se utiliza eficazmente para acompañar la historia y realzar las emociones de la audiencia.

La música de la película conmueve profundamente al público al contrastar la inocencia de los niños con la tragedia de la guerra. En particular, la música durante la escena donde se hunde el Tsushima Maru seguramente evocará fuertes emociones en la audiencia. La película también termina con música que expresa un deseo de paz, animando al público a reflexionar profundamente.

■ Impacto social y evaluación

"Tsushima Maru: Goodbye Okinawa" ha recibido grandes elogios como obra que representa la tragedia de la guerra. En particular, al representar los horrores de la Batalla de Okinawa y el coraje de los niños, la película evoca una profunda emoción y reflexión en el público. La película también describe la reconstrucción de Okinawa después de la guerra y su deseo de paz, y juega un papel importante como parte de la educación histórica.

La película ha recibido grandes elogios de muchas organizaciones, entre ellas, fue seleccionada por el Ministerio de Educación, recomendada por el Consejo Central de Niños del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, recomendada por el Consejo Nacional de la PTA de Japón, recomendada por el Consejo de Cine Juvenil Eirin, recomendada por el Japan Film Pen Club y recomendada por el Comité Católico de Relaciones Públicas. Estas reseñas demuestran que las películas juegan un papel importante al evocar emociones profundas y reflexión en el público al representar las tragedias de la guerra.

■ Recomendaciones y cómo ver

Recomiendo a todo el mundo "Tsushima Maru: Goodbye Okinawa" como una película que retrata la tragedia de la guerra. Recomendamos especialmente verlo en la escuela o en casa como parte de la educación histórica. Además de estrenarse en cines, las películas también están disponibles en DVD y vídeo. Esperamos que a través de esta película aprendáis sobre los horrores de la guerra y el coraje de los niños.

Información y referencias relacionadas

・Tsushima-Maru de Tatsuhiro Oshiro (Rironsha Publishing)
・Conferencia de Enlace del Centro de Cine de la Prefectura de Okinawa ・Comité de Producción de Tsushima-Maru ・Asociación de Sobrevivientes de Tsushima-Maru

En conclusión, recomiendo a todo el mundo "Tsushima Maru: Goodbye Okinawa" como una película que retrata la tragedia de la guerra. Recomendamos especialmente verlo en la escuela o en casa como parte de la educación histórica. Además de estrenarse en cines, las películas también están disponibles en DVD y vídeo. Esperamos que a través de esta película aprendáis sobre los horrores de la guerra y el coraje de los niños.