"Croisée en un laberinto extranjero": Un análisis exhaustivo de una historia conmovedora con sabor francés

Croisée en un laberinto extranjero - Croisée en un laberinto extranjero -

■ Medios públicos

Serie de anime de televisión

■ Medios originales

Anime original

■ Periodo de emisión

4 de julio de 2011 - 19 de septiembre de 2011

■Estación de radiodifusión

TOKYO MX y otros

■Frecuencias

media hora

■ Número de episodios

Episodio 12

■ Director

Kenji Yasuda

■ Producción

Producción de animación: Satelight

■Obras

©2011 Takeda Hinata / Fujimi Shobo / Comité de producción Croisée in a Foreign Labyrinth

■ Historia

Yo...quiero formar parte de la familia de esta galería.

Francia, París a finales del siglo XIX.
Un día, una niña japonesa entró en la Galerie de Roi, una pequeña calle comercial (pasaje) que había quedado atrás con la marea de la modernización.

El nombre de la niña es Yune.

Vino solo de Nagasaki a París para trabajar como sirviente.
Cada día me confundo con la cultura y las costumbres completamente diferentes de un país extranjero.

Sin embargo, la trabajadora Yune trabaja en el taller de herrería "Roa's Signboard Shop" y supera las diferencias culturales y lingüísticas una a una a través de sus cálidos encuentros con el joven dueño de la tienda, Claude, y la gente de París.

Una muñeca japonesa (Japonaise) deambula por esta anticuada calle comercial, bañada por la suave luz del sol.
Yuune continúa trabajando duro hoy, con la esperanza de que algún día se convierta en parte de la familia Galerie...

■Elenco

・Yune/Nao Toyama ・Alice/Aoi Yuki ・Claude/Takashi Kondo ・Camille/Sayuri Yahagi ・Oscar/Hideyuki Tanaka

■ Personal principal

Director: Kenji Yasuda; Composición de la serie y dirección de sonido: Junichi Sato; Guión: Mamiko Ikeda; Diseño de personajes y dirección de animación en jefe: Hideki Inoue; Director de arte: Masaaki Kawaguchi; Escenario artístico: Romain Thomas, Rugal Yang, Brunet Stanislas; Diseño de color: Nanae Shinji; Diseñador jefe de CGI: Hiroyuki Goto; Director de fotografía: Atsushi Iwasaki (T2studio)
・ Chie Kato (T2studio)
Editado por Masahiro Goto (REAL-T)
・Música: Kokoya ・Producción musical: Flying Dog ・Producción de sonido: Aoni Production ・Producción de animación: Satelight

■ Personajes principales

-Yune: Una chica japonesa que llega desde la lejana Nagasaki para trabajar como sirvienta en la glamurosa ciudad de París.
Según Oscar, ella era la chica del cartel número uno de Nagasaki en Japón. Ella es honesta y trabajadora, pero también tiene una fuerte voluntad, como se ve cuando se va sola a un país extranjero extraño para comenzar su carrera como sirvienta. Su francés aún es pobre, y debido a su baja estatura, a menudo la confunden con alguien más joven de lo que es en realidad.
- La hija de la adinerada familia Blanche, dueña de la Galería Alice y de grandes almacenes, y tiene una gran mansión justo enfrente de la Galería. Le encanta la cultura japonesa y colecciona kimonos y estampados ukiyo-e. Él siempre está de buen humor y una vez que tiene una opinión, no toma en consideración a los que lo rodean. Habiendo oído hablar de Yuune, con frecuencia intenta invitarla a su mansión.
Un joven francés que relevó a su padre Claude y dirige la exposición de herrería “Roa’s Sign Shop” dentro de la galería. Aunque todavía es joven, tiene una disposición sincera y artesanal y se enorgullece del trabajo de su familia, que ha estado haciendo piezas de hierro para la galería durante generaciones. Aunque está confundido por el comportamiento de Yuune, que demuestra que todavía tiene hábitos japoneses, intenta comprenderla de alguna manera. No soy muy bueno con la comida japonesa.
- Camille: La hermana mayor de Alice, muy atenta. Él aprecia la inocencia infantil de Alice y siempre la cuida con cariño. Ella ha aceptado su destino como hija de una familia de ciudadanos adinerados y se está preparando para su debut en la sociedad. Cuando era niña, solía encontrarme con Claude en secreto en el jardín de la mansión.
Oscar: El abuelo de Claude que trajo a Yuune de Japón y fundó "Roa's Signature Store". Sin embargo, ya se ha retirado del trabajo del hierro. Tenía tendencia a viajar sin rumbo e incluso iba a Japón a comprar mercancías. Tiene una buena comprensión de la cultura japonesa y los cambios de la nueva era, y es un buen amigo de Yune y Claude.

■Subtítulo

・#01/"Entrada"
・#02/"Queso"
・#03/"Laberinto japonés"
・Episodio n.° 4.5 no emitido por TV/"Concierto"
・#04/"Luz de agua"
・#05/"Perdido"
・#06/"Jaula de pájaros" (Crinoline)
・＃07／"Tragaluz"
·No. 08/"Habitación de niños"
・#09／“Secreto”
・#10/"Linterna Mágica" (Fantasmagoría)
·No. 11/"Oración"
·No. 12/"El gato en el tejado"

Crucero en un laberinto extranjero - Reseña y recomendación

"L'Oisee en un laberinto extranjero" es una obra de animación ambientada en París a finales del siglo XIX, y su atmósfera única y sus detalladas representaciones cautivan a los espectadores. Esta serie, producida como una obra de anime original, se emitió en 2011 y, aunque fue corta, con solo 12 episodios, desarrolló una historia densa. A continuación, explicaremos en detalle el atractivo y puntos recomendados de esta obra.

Historia y temas

La historia de "Croisée en un laberinto extranjero" se cuenta desde la perspectiva de Yuune, una joven que llega de Nagasaki a París para trabajar como sirvienta. A través de sus interacciones con las personas que conoce en la Galerie des Rois, una pequeña calle comercial de París, la historia explora temas de comprensión intercultural, lazos familiares y crecimiento personal. La pureza y el trabajo duro de Yuune resonarán en los espectadores, y se conmoverán por la forma en que supera las diferencias culturales y las barreras lingüísticas que enfrenta.

La obra también utiliza hábilmente el contexto histórico de París a finales del siglo XIX. La representación del pequeño distrito comercial que dejó la ola de modernización es visualmente hermosa y recrea de manera realista la atmósfera de París en esa época. La conmovedora historia describe cómo Yuune crece como persona a través de sus interacciones con la gente de París y finalmente se convierte en parte de la familia Galerie.

personaje

El personaje principal, Yuune, es un personaje encantador con una personalidad honesta y trabajadora. El hecho de que su francés aún sea pobre y su pequeña estatura la haga parecer joven da a los espectadores una idea real de sus luchas y dificultades. A medida que Yuune crece, los espectadores pueden llegar a comprender la cultura y la gente de París desde su perspectiva.

Claude es el joven propietario de "Roa's Signature Store" donde trabaja Yuune, y es un joven serio con espíritu de artesano. Su comprensión y sus esfuerzos hacia Yuune resuenan en los espectadores, y el desarrollo de su relación se convierte en un elemento importante de la historia. Alice es una joven interesada en la cultura japonesa, y su personalidad enérgica y su amistad con Yune añaden brillo y calidez a la obra. Camille y Oscar también apoyan a Yuune desde sus propias perspectivas, enriqueciendo la historia.

Visuales y música

Las imágenes de "L'Exotica de Croisée" recrean maravillosamente el París de finales del siglo XIX. Gracias al trabajo en equipo del director Yasuda Kenji y el director artístico Kawaguchi Masaaki, la Galerie de Roy está retratada con exquisito detalle. Los hermosos colores utilizados por la diseñadora de color Nanae Shinchi también mejoran la atmósfera de la obra.

La música fue compuesta por Kokoya y toda la obra está impregnada de melodías clásicas que evocan el París del siglo XIX. En particular, el tema de apertura "Maison de Croisee" y el tema de cierre "Dream of Croisee" son hermosas canciones que simbolizan el tema de la obra y seguramente dejarán una profunda impresión en los espectadores.

Puntos recomendados

"Croisée en un laberinto extranjero" es una obra que retrata temas universales como el entendimiento intercultural, los lazos familiares y el crecimiento personal, y puede recomendarse a una amplia gama de públicos. Se lo recomendaría especialmente a los siguientes espectadores:

• Personas interesadas en el intercambio intercultural y la historia: La historia se desarrolla en París a finales del siglo XIX y describe de manera realista la cultura y la vida de la época, lo que la convierte en una obra fascinante para personas interesadas en la comprensión intercultural y la historia.
• Personas a quienes les gustan las historias conmovedoras: el crecimiento de Yuune y sus interacciones con la gente de Galerie se describen como historias conmovedoras, perfectas para los espectadores que buscan una historia conmovedora.
• Aquellos que quieran disfrutar de bellas imágenes y música: el París del siglo XIX bellamente recreado y la música clásica hacen de esta una obra que es un deleite tanto para la vista como para los oídos.

Información complementaria

"Croisée en un laberinto extranjero" tiene un episodio llamado "Concierto" que no se ha emitido por televisión. Este es el episodio en el que Yuune asiste a un concierto en París y vemos una nueva faceta de ella. Además, los subtítulos de cada episodio simbolizan el desarrollo y la temática de la historia, ayudando a los espectadores a comprender la profundidad de la obra.

Además, este trabajo también destaca las altas capacidades técnicas de la productora de animación Satelight. Los hermosos diseños de personajes del diseñador de personajes y director de animación en jefe Hideki Inoue y el uso de CGI por parte del diseñador jefe de CGI Hiroyuki Goto mejoran la calidad del trabajo.

"Croisée en un Laberinto Extranjero" es una historia breve pero densa, con bellas imágenes y una temática conmovedora que atrapa al espectador. Esta obra, que aborda temas universales como la comprensión intercultural, los lazos familiares y el crecimiento personal, es recomendable para un público muy diverso. Espero que disfrutes la historia de la aventura y el crecimiento de Yuune.