El atractivo y las críticas de "¡Dispara! Gol al Futuro": Nuevas posibilidades para el anime de fútbol

¡Disparar! Meta hacia el futuro

■ Medios públicos

Serie de anime de televisión

■ Medios originales

historietas

■ Periodo de emisión

2 de julio de 2022 - 24 de septiembre de 2022

■Transmisión de TV

• AT-X 2 de julio de 2022 al 24 de septiembre de 2022 (episodios 1 al 13) Todos los sábados de 23:30 a 0:00
• TOKYO MX 3 de julio de 2022 al 25 de septiembre de 2022 (episodios 1 al 13) Todos los domingos de 22:00 a 22:30
• Shizuoka Television: 4 de julio de 2022 al 26 de septiembre de 2022 (episodios 1 al 13) Todos los lunes de 0:30 a 1:00
• Yomiuri TV 5 de julio de 2022 al 27 de septiembre de 2022 (Episodios 1 al 13) Todos los martes de 1:59 a 2:29
• BS Nippon Television 6 de julio de 2022 al 28 de septiembre de 2022 (Episodios 1 al 13) Todos los miércoles de 23:30 a 0:00
• BS Fuji 7 de julio de 2022 al 29 de septiembre de 2022 (Episodios 1 al 13) Todos los jueves de 0:30 a 1:00

■ Distribución en línea

• Hikari TV 3 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• dTV 8 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los viernes a partir de las 22:00
• Anime Times 8 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los viernes a las 22:00
• ABEMA 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• ytv ¡MiDo! 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• TVer 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• ¡¡¡Sí!!! 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• FOD 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• d Anime Store 10 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• Canal Niconico 10 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• Amazon Prime Video 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• U-NEXT 10 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• Animehodai 10 de julio de 2022 (episodios 1 al 13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• Mercado de Video 10 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• music.jp 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• ¡¡¡Sí!!! Tienda 10 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• Canal Bandai 10 de julio de 2022 (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• Rakuten TV 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a partir de las 22:00
• TELASA 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• J:COM On Demand 10 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los domingos a partir de las 22:00
• milplus 10 de julio de 2022 - (del 1 al 13) Actualizado todos los domingos a las 22:00
• Transmisión en vivo de Niconico del 10 de julio de 2022 al 2 de octubre de 2022 (episodios 1 al 13) Todos los domingos de 22:30 a 23:00
• au Smart Pass Premium 12 de julio de 2022 - (del 1 al 13) Actualizado todos los lunes
• ¡FELIZ! Vídeos 14 de julio de 2022 - (Episodios 1-13) Actualizado todos los jueves a las 12:00

■Estación de radiodifusión

AT-X, TOKIO MX

■Frecuencias

media hora

■ Número de episodios

Episodio 13

■Historia original

Oshima Tsukasa "¡Dispara!"

■ Director

Noriyoshi Nakamura

■ Producción

• Producción de animación: EMT Squared
• Comité de Producción/“¡Dispara! ¡Gol al Futuro!”

■Obras

©2022 Oshima Tsukasa/¡Dispara! Comité de Producción Meta al Futuro

■ Historia

Atsushi Kamiya, ex capitán de la escuela secundaria Kakegawa y un "general combatiente de clase mundial" que también jugó para un prestigioso equipo italiano. Tsuji Hideto ahora asiste a la debilitada escuela secundaria Kakegawa y trata de distanciarse del equipo de fútbol. Cuando ambos se conocen, comienza una nueva leyenda.

■Explicación

¡Un manga de fútbol completamente original y monumental con una circulación total de más de 50 millones de copias se adaptará a un nuevo anime en 2022! Se serializó en la revista Weekly Shonen durante aproximadamente 13 años, desde 1990 hasta 2003, se convirtió en un anime en 1993, ganó el Premio Kodansha Manga en la categoría Shonen en 1994 y se estrenó una película de acción real en el mismo año. ¡Este monumental manga de fútbol de Oshima Tsukasa, con una circulación total de más de 50 millones de copias, ahora está siendo adaptado a un anime! Tiene muchas escenas memorables, como "El legendario regate de 11 hombres" y "¿Te gusta el fútbol?", y tiene muchos fanáticos no solo entre los fanáticos del manga sino también entre los jugadores de fútbol, ​​trascendiendo las fronteras entre lo profesional y lo amateur. Se ha traducido y publicado en varios países y regiones a idiomas locales, incluidos inglés, chino, coreano, tailandés e indonesio, y también se ha emitido una versión de anime en América del Norte y Europa.

■Elenco

• Hideto Tsuji/Chiaki Kobayashi
• Sei Kazema/Yuki Ono
• Subaru Kurokawa/Shunichi Toki
• Kohei Kokubo/Shimba Tsuchiya
• Ryu Sahara/Tomoaki Maeno
• Takumi Sonoda/Shunichi Saito
• Hitoshi Namioka/Kentaro Mashiro
• Souma Hayashi/Ryunosuke Matsumura
• Ryuji Ameya/Ryota Suzuki
• Kiriya Nakano/Yuya Hirose
• Hinata Tatsunami/Daisuke Hirose
• Kei Matsuhashi/Yugo Sato
• Kazuki Yamaguchi/Yuya Yasuzumi
• Arata Matsukata/Atsushi Tamaru
• Mamoru Takaida/Wataru Tsuyuzaki
• Ryo Miyoshi/Shuichiro Umeda
• Shindai Aoi/Yuji Kameyama
• Masaya Sudo/Joichiro Yoshida
• Manabu Nakajo/Yuuri Ise
• Narimiya, Aquiles, Balterink/Tomohiro Shiozaki
• Michiru Sakurada/Masaya Wada
• Takeshi Shimoda/Kyosuke Nitta
• Ayumu Goto/Takahide Ishii
• Yuki Chiba/Tomohiro Omachi
• Ayaka Tsuji/Kana Ueda
• Entrenador Nomada/Yuki Sanpei
• Profesor Kanie/Wataru Tsuyuzaki
• Andrea/Ryota Iwasaki
• Sergio/Fumiya Imai
• La madre de Sergio / Kanata Tanaka
• Takeo/Akemi Okamura
• Director Hamano/Yujiro Kakuta
• Fuyui Itoda / Kotaro Nishiyama
• Ocultar Kato/Haruto Miki
• Hirokazu Konishi/Ryoto Nakajima
• Kosei Oka/Toru Akiyoshi
• Kenji Hanyu/Yoshinori Murakami
• Shinobu Hashimoto/Shojiro Yokoi
• Shogo Hikita/Masaya Wada
• Kota Hazawa/Yuuri Ise
• Kurokawa (infancia)/Akari Yuino
• Kazama (infancia)/Natsumi Fujiwara
• Kishitani/Yuki Inoue
• Kurokawa y Madre/Nitta Kyosuke
• Atsushi Kamiya/Yuichiro Umehara
• Yoshiharu Kubo/Kosuke Toriumi
• Toshihiko Tanaka/Shotaro Morikubo
• Kazuhiro Hiramatsu/Daisuke Hirakawa

■ Personal principal

• Historia original/Oshima Tsukasa "¡Dispara!" (publicado por Kodansha "Kodansha Manga Bunko")
• Planificación: Gestión de BoaSolchi, Crunchyroll
• Director: Noriyoshi Nakamura
• Subdirector: Junichi Kitamura
• Composición de la serie: Mitsutaka Hirota
• Concepto de personaje original, diseño de personajes: Yukiko Akiyama
• Director de arte: Satoru Kuwahara
• Diseño de color/Iwami Mika
• Diseño de vestuario, diseño de utilería: Tomomi Sugiyama
• Director de sonido: Koji Yamamoto
• Música: Command S.inc
• Productor musical/Yusuke Suga
• Producción musical: Sankreid
• Director de fotografía: Tomoyuki Shiokawa
• Editado por Motoki Niimi
• Cooperación técnica en fútbol / Shinji Ono
• Supervisión de fútbol/Tomonosuke Katsumata
• Director de planificación: Nobuhiko Kurosu, Shinji Omori, Toru Umemoto
• Productores: Nobuhiko Kurosu, Masaaki Toita, Shinji Hayashi, Yuki Sato, Hideaki Miyamoto, So Murakami, Toyokazu Nakahigashi, Yasuhiro Takano, Yoshiyasu Oyama, Taketo Yoshida, Dynamite Tommy, Norito Isotani, Takefumi Kanari
• Productor de animación/Hatora Ayumu
• Supervisor: Tetsu Dezaki
• Producción de animación: EMT Squared, Magic Bus
• Comité de Producción/“¡Dispara! ¡Gol al Futuro!”

■ Personajes principales

●Escuela secundaria Kakegawa

• Tsuji HidetoEl protagonista de esta obra. Comenzó a jugar al fútbol desde muy joven y demostró sus habilidades como delantero estrella, anotando muchos goles, pero debido a cierto incidente se dio cuenta de que su talento estaba siendo resaltado por quienes lo rodeaban, por lo que dejó el fútbol y pasó sus días inmerso en los juegos.
• Kurokawa Subaru es un estudiante de primer año en el equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Un técnico que apoya a todo el equipo con sus excelentes pases, regates y técnica. Su línea directa con su amigo de la infancia, Fuma, es una importante fuente de puntos. Ella es una trabajadora esforzada que apoya a Fuma en la vida diaria y es considerada con quienes la rodean.
• Club de fútbol de la escuela secundaria Fuma Narikakegawa, estudiante de primer año. Lidera el equipo con su altura y potencia naturales. Tiene una personalidad apasionada, lo que a menudo conduce a conflictos con quienes lo rodean. Es amigo de la infancia de su compañero de equipo Kurokawa y confía mucho en él.
• Club de fútbol de la escuela secundaria Sahara Ryukakegawa, estudiante de tercer año. Se considera un velocista de Kakegawa y juega un papel clave como delantero. Es un jugador que simboliza al Kakegawa actual, y no quiere enfrentarse al problema de ganar o perder un partido. Para decirlo de forma positiva, él es un creador de humor. Tiene el talento pero no la motivación. Por otro lado, es un senior un poco problemático que se siente molesto por ser derrotado por sus juniors.
• Takumi Sonoda es un estudiante de tercer año del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Un centrocampista con un amplio campo de visión que apoya al equipo desde el mediocampo. Aunque inicialmente se unió al club con gran entusiasmo, se dejó llevar por la atmósfera decadente del club y terminó dejando que las cosas se descontrolaran. Como si simbolizara al debilitado Kakegawa, incluso cuando pierden un partido no sienten ningún arrepentimiento, sino que simplemente se ríen. Sin embargo, como un capitán, también tiene un lado solidario.
• Namioka, una estudiante de segundo año del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. A él le encanta el fútbol pero no tiene talento para ello, por eso trabaja como entrenador. Es la mano derecha del equipo y quien toma la iniciativa para actuar en nombre del equipo, como recopilar información sobre otros equipos y ser el primero en hablar cuando el equipo está en crisis.
• Amatani Ryuji, estudiante de segundo año del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Debido a su personalidad gentil y tímida, tiende a ser fácilmente influenciada por la atmósfera que la rodea, pero en el fondo parece albergar sentimientos apasionados. Él es la columna vertebral del equipo y la conciencia del club. Tiene un núcleo bastante fuerte gracias a la experiencia en montañismo que adquirió de su abuelo.
• Hayashi Souma, estudiante de segundo año del club de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Es un miembro clave de la defensa, jugando como central junto a Yamaguchi. Su fuerza competitiva es su punto de venta. También tiene un lado solidario y apoya a sus jóvenes.
• Tatsunami Hinata es una estudiante de segundo año del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Un zaguero corriendo por la banda izquierda. Ella tiene el pelo recogido en coletas, una cara sonriente y ojos finos y a la moda, pero contrariamente a su apariencia, ella es del tipo que dice lo que piensa.
• Matsuhashi Kei es un estudiante de segundo año del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Un centrocampista que lleva el balón con mucha energía. Tiene un fuerte sentido de la responsabilidad y, aunque suele ser alegre, tiende a detenerse en sus propios errores.
• Yamaguchi Kazuki, estudiante de segundo año del club de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Juega junto a Hayashi como defensa central. Sus puntos fuertes son su adaptabilidad y flexibilidad, lo que le permite jugar con habilidad en cualquier posición. Al parecer en realidad es bastante popular.
• Nakano Kiriya, estudiante de segundo año del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Participa tanto en ataque como en defensa como lateral derecho. Ella tiene un lado ingenuo que a veces causa problemas para todos.
• Atsushi Kamiya es un ex alumno de la escuela secundaria Kakegawa y uno de los miembros fundadores del club de fútbol. Durante su carrera activa, fue conocido como el "General luchador" y temido por su apasionado estilo de juego. Después de abandonar la escuela secundaria, se fue a Europa y se convirtió en un jugador estrella. Un jugador famoso que también fue seleccionado para el equipo nacional japonés.

●Escuela secundaria Nomata

• Kokubo Kohei es el amigo de la infancia y ex compañero de equipo de Tsuji. Tiene un talento poco común y asistió al gol de Tsuji. Fue compañero de Tsuji hasta la escuela secundaria, pero luego decidió estudiar en el extranjero en Inglaterra y viajó allí. Actualmente se encuentra de regreso en Japón y es miembro del club de fútbol de la escuela secundaria Nomada.

■Subtítulo

• Episodio 1: Alboroto (02/07/2022)
• Episodio 2: Grupo de perdedores (09/07/2022)
• Episodio 3: El que se va (16/07/2022)
• Episodio 4: Temblores (23/07/2022)
• Episodio 5: Viejo amigo (30/07/2022)
• Episodio 6: Napolitano (06/08/2022)
• Episodio 7/Campo de entrenamiento (13/08/2022)
• Episodio 8: Hilo (20/08/2022)
• Episodio 9: Colapso (27/08/2022)
• Episodio 10: Vacío (03/09/2022)
• Episodio 11: Pie izquierdo (10/09/2022)
• Episodio 12: Solitario (17/09/2022)
• Episodio 13: El comienzo (24/09/2022)

■ Obras relacionadas

• ¡Disparo de leyenda azul!
• ¡Disparo de leyenda azul! Edición de película

■ Canciones temáticas y música

• OP1
• Aoleid
• Letra de Airien
• Compositor: Kengo Minamida
• Arreglo/Soft Boiled Rockers, Kengo Minamida
• Cantada por Airi Miyagawa
• ED1
• RIVALES
• Letra de Ra-U
• Compositor: Ra-U
• Arreglo: Seiji Kameda
• Canción: All at Once

¡Disparar! Gol al futuro: ¡Dispara! Revisión y recomendación del Objetivo de Futuro

"¡Dispara! Gol al futuro" es una nueva serie de anime basada en el clásico manga de fútbol "¡Dispara!" de Oshima Tsukasa, que se emitió en 2022. Esta obra, que tiene una circulación total de más de 50 millones de copias, fue serializada en la revista Weekly Shonen Magazine de 1990 a 2003, fue convertida en anime en 1993, ganó el Premio Kodansha Manga en la categoría Shonen en 1994 y también fue estrenada como una película de acción real en el mismo año. Su popularidad e influencia son enormes, y cuenta con numerosos aficionados entre los futbolistas, tanto profesionales como amateurs. Se ha traducido y publicado en varios países y regiones, incluidos inglés, chino, coreano, tailandés e indonesio, y el anime incluso se ha emitido en América del Norte y Europa.

Este nuevo anime ha sido producido como una historia completamente original, lo que lo hace disfrutable no sólo para los fanáticos de la obra original, sino también para los nuevos espectadores. La historia se centra en dos personajes: Atsushi Kamiya, un ex capitán de la escuela secundaria Kakegawa que jugó para un prestigioso equipo italiano, y Hideto Tsuji, quien está tratando de distanciarse del fútbol. El hecho de que su encuentro marque el inicio de una nueva leyenda está aumentando las expectativas de los espectadores.

Historia y personajes

La historia tiene lugar en el debilitado club de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa. Hideto Tsuji amaba el fútbol desde muy joven y fue un delantero exitoso, pero después de cierto incidente se dio cuenta de que su talento estaba siendo resaltado por quienes lo rodeaban, por lo que dejó el fútbol y pasó sus días inmerso en los juegos. Por otro lado, Atsushi Kamiya es un ex alumno de la Escuela Secundaria Kakegawa y uno de los miembros fundadores del club de fútbol. Durante su carrera activa, fue conocido como el "General Luchador" y era temido por su apasionado estilo de juego. Después de abandonar la escuela secundaria, se fue a Europa, donde se convirtió en un jugador estrella e incluso fue seleccionado para el equipo nacional japonés.

El encuentro entre Tsuji Hideto y Kamiya Atsushi simboliza el resurgimiento del club de fútbol de la Escuela Secundaria Kakegawa y el comienzo de una nueva leyenda. Bajo la influencia de Atsushi Kamiya, Hideto Tsuji recupera su pasión por el fútbol y asume el papel de líder del equipo. Mientras tanto, a través de Tsuji Hideto, Kamiya Atsushi redescubre el amor puro por el fútbol que había olvidado. La relación entre estos dos es el centro de la historia y lo que atrae a la audiencia.

Además, los miembros del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa tienen personalidades únicas y causan una fuerte impresión en los espectadores. Subaru Kurokawa es un técnico con habilidades excepcionales, y su relación directa con su amigo de la infancia Sei Kazamaru es una fuente de puntos para el equipo. Aunque Kazamaru lidera al equipo con su altura y poder, su personalidad apasionada a veces hace que choque con quienes lo rodean. Ryu Sahara es un autoproclamado velocista y creador de humor que no quiere enfrentarse al resultado de un juego. Takumi Sonoda es un centrocampista que apoya al equipo con su amplia perspectiva, pero se deja llevar por la atmósfera decadente del club. Namioka Jin no tiene talento para el fútbol, ​​pero es una figura clave que apoya al equipo como entrenador. A medida que estos personajes atraviesan sus propias luchas y crecimiento, la historia también representa el crecimiento de todo el equipo.

Animación y performance

La animación fue producida por EMT Squared y Magic Bus, y el director fue Noriyoshi Nakamura. Los diseños de los personajes son de Yukiko Akiyama, quien ha recreado fielmente la atmósfera del original al tiempo que aporta nuevos encantos. La representación de las escenas de fútbol en particular es realista y poderosa, gracias a la asistencia técnica de Ono Shinji y a la supervisión de Katsumata Tomonosuke. La tensión del partido y los movimientos de los jugadores están representados con meticuloso detalle, atrayendo al espectador.

Tampoco hay que perderse los hermosos fondos y colores creados por el director de arte Satoru Kuwabara y el diseñador de color Mika Iwami. Los edificios escolares, los terrenos y la atmósfera del lugar del juego en la Escuela Secundaria Kakegawa se reproducen de manera realista, lo que aumenta el atractivo visual. Los efectos de sonido y la música de fondo del director de sonido Koji Yamamoto también ayudan a mejorar el realismo de los partidos de fútbol.

Música y canción temática

La música fue creada por Command S.inc en colaboración con el productor musical Yusuke Suga y la compañía de producción musical Sancraid. El tema de apertura "Aoreido" es cantado por Airi Miyagawa, con letra de aireen y música y arreglos de Kengo Minamida y Soft Boiled Rockers. Esta canción expresa la energía apasionada de la juventud y encaja perfectamente con el tema de la historia. El tema final "RIVALS" es cantado por todos a la vez, con letra y música de Ra-U y arreglos de Seiji Kameda. La canción describe batallas con rivales y amistad, y sirve para realzar el impacto emocional de la historia.

Recomendaciones y valoraciones

"¡Dispara! Gol al Futuro" es una obra que puede recomendarse no solo a los fanáticos del fútbol, ​​sino también a aquellos que gustan de los dramas juveniles y el anime deportivo. Los fanáticos del original disfrutarán de la nueva historia y el desarrollo de los personajes, mientras que los nuevos espectadores podrán experimentar el encanto del fútbol y el apasionado espíritu juvenil de la serie.

En particular, los episodios que representan la relación entre Tsuji Hideto y Kamiya Atsushi y el crecimiento de los miembros del equipo de fútbol de la escuela secundaria Kakegawa son conmovedores y dejarán una fuerte impresión en los espectadores. Además, la representación de los partidos de fútbol es realista y poderosa, con la tensión del partido y los movimientos de los jugadores cuidadosamente representados en detalle, lo que la convierte en una película imprescindible para los fanáticos del fútbol.

Además, los bellos fondos y colores, los efectos de sonido y la música de fondo también son elementos que no se pueden perder, haciendo de esta una obra llena de atractivo visual y auditivo. Los temas musicales de apertura y final también encajan perfectamente con el tema de la historia y tienen el poder de atraer a los espectadores.

En general, "Shoot! Goal to the Future" es una gran serie de anime que captura el encanto del fútbol y la juventud. Es una obra que podrán disfrutar tanto los fans del original como los nuevos espectadores, y definitivamente es una que todos deberían ver.