El atractivo y la reseña de "Kishin Corps": una obra maestra del anime mecha que no te puedes perder

Una revisión completa y recomendación de Kishin Heidan

■ Medios públicos

ÓVULO

■ Medios originales

novedoso

■ Fecha de lanzamiento

25 de marzo de 1993

■Lanzamiento y ventas

Pionero LDC

■Frecuencias

media hora

■ Número de episodios

Episodio 7

■Historia original

・Obra original: Masaki Yamada

■ Director

・Director: Takaaki Ishiyama

■ Producción

・Producción: AIC

■Obras

©Masaaki Yamada, Chuokoron-Shinsha, PIONEER LDC.INC.
Personajes©PIONEER LDC.INC.

■ Historia

La historia tiene lugar en Shanghai en 1937. El 13 de agosto, el Cuerpo de Marines japonés de Shanghai es atacado repentinamente por un enemigo misterioso: los extraterrestres. Aunque apenas logran repelerlos, entre los restos de los soldados robot enemigos se descubre un "módulo" -una unidad con capacidad de auto-replicar programas- y las grandes potencias consiguen desarrollar un arma robótica gigante llamada "Kishin" que combina tecnología alienígena con tecnología y maquinaria anteriores a la Segunda Guerra Mundial. En vísperas de la Segunda Guerra Mundial, una tecnología desconocida se introdujo repentinamente en un mundo envuelto en nubes oscuras, y una historia previamente inexplorada que nadie podría haber imaginado estaba a punto de comenzar...

■Explicación

Esta obra fue parte de una serie OVA planificada por Pioneer LDC (ahora NBCUniversal Entertainment Japan) para popularizar el medio de grabación LD (Laser Disc); Otros trabajos incluyen Tenchi Muyo! Ryo-ohki, Moldiver, El-Hazard y ARMITAGE III. La obra original es una novela de aventuras de ciencia ficción japonesa de Yamada Masaki, publicada en 10 volúmenes de bolsillo por Chuokoron-Shinsha C★NOVELS de 1990 a 1994. Basada en su adaptación al anime, la historia y los escenarios se han alterado significativamente (como la adición del protagonista, un joven llamado Takamura Taishi, y el cuarto dios mecánico, el Dios Mecánico Tipo 4). Como parte de un proyecto de mezcla de medios, una versión manga de Shohei Oka fue serializada en la revista "Shonen Captain" (Tokuma Shoten). La versión manga sigue la configuración básica del original (versión novela), pero el diseño del dios mecánico es más cercano al de la versión anime. Entre la cartelera de OVA de la época, esta obra atrajo la atención por su ambientación única como historia de ciencia ficción de robots ambientada durante la Segunda Guerra Mundial, y fue muy elogiada por algunos fans, pero es poco conocida y es reconocida por algunos fans como una obra maestra oculta. Una escena especialmente destacable es la secuencia de activación del robot (Kishi), que combina a la fuerza la tecnología de la época (durante la Segunda Guerra Mundial) con tecnología alienígena, con tubos de vacío crepitando, y muestra una profundidad y precisión que no se ve en ningún otro lugar. Comenzando con la secuencia de inicio, cada una de las acciones del enorme robot (Kishin) en esta obra está representada con gran cuidado, lo que la convierte en una de las obras que pueden considerarse un modelo para el anime de robots.

■Elenco

・Takamura Taishi/Fujita Yoshiko・Takamura Ritsushi/Takayama Sakae・Sofia Takamura/Terase Megumi・Katsuro Yoshimitsu/Furukawa Toshio・Masumi Kimihiko/Hironaka Masashi・Sakaki Daisaku/Shimada Bin・Byakuranka/Kawamura Maria・Eva Braun, Maria Braun/Tsuru Hiromi・Shinkai Matome/Wakamoto Norio・Goto Masao/Kakegawa Hirohiko・Fujishima Yoshiko/Yamamoto Yuriko・Capitán/Nishihara Kumiko・Pearl/Kasahara Rumi・Mac/Numata Yusuke・Fay/Mitsuishi Kotono・Cookie/Hagimori Ryoko・Jack/Horikawa Ryo・Al/Tanaka Kazumi・Salvavidas/Kawazu Yasuhiko・Pescador/Tanaka Kazunari

■ Personal principal

・Historia original de Masaki Yamada (publicada por Chuokoron-Shinsha C-NOVELS)
・Director, composición: Ishiyama Takaaki・Dirección: Mizuno Kazunori・Producción: Imperio Galáctico・Productores: Yamada Hisao, Tamura Tsuneo・Diseño de personajes: Goto Masayuki・Director de animación: Goto Masayuki・Diseño de mechas: Yamazaki Takeshi, Sato Masahiro・Asistente del director de animación: Yamazaki Takeshi, Sato Masahiro・Música: Wada Kaoru・Productor musical: Kawase Akira・Grabación de sonido: Kanbara Hiromi・Casting: Furuichi Toshio・Asesor conceptual: Yamazaki Taishi・Asesor mecánico: Mochizuki Yutaro・Cooperación: Tsuji Office・Distribuidor: Pioneer LDC

■Subtítulo

・Ichi / "¡Despliegue! Comando de activación de Raijin"
Parte 2: "¡Ataque sorpresa! Batalla de la Isla Fortaleza"
3/ "¡Lucha! Operación Tren Explosivo"
・4/"Dios Máquina vs. Caballero Acorazado (Parte 1)"
5. Dios Máquina vs. Caballero Acorazado (Parte 2)
・6/"¡Ataque! Base alienígena enemiga" (25/08/1994)
・7/"¡Chicos, sed ambiciosos!" (25/08/1994)

■ Obras relacionadas

Elenco de cada episodio
(uno)
Takamura Taishi: Fujita Yoshiko Takamura Tatsushi: Takayama Sakae Sophia Takamura: Terase Megumi Katsuro Yoshimitsu: Furukawa Toshio Masumi Kimihiko: Hironaka Masashi Sakaki Daisaku: Shimada Toshihaku Ranka: Kawamura Maria Eva Brown/Maria Brown: Tsuru Hiromi Shinkai Matome: Wakamoto Norio Goto Masao: Kakegawa Hirohiko Fujishima Yoshiko: Yamamoto Yuriko Capitán: Nishihara Kumiko Perla: Kasahara Rumi Mac: Numata Yusuke Faye: Mitsuishi Kotono Cookie: Hagimori Yuko (El "ku" en "ku" se ha cambiado a "hi")
Jack: Ryo Horikawa Al: Kazumi Tanaka Salvavidas: Yasuhiko Kawazu Pescador: Kazunari Tanaka Cooperación: Aoni Pro ▲Subir
(2)
Takamura Taishi: Fujita Yoshiko Eva Braun/Maria Braun: Tsuru Hiromi Katsuro Yoshimitsu: Furukawa Toshio Masumi Kimihiko: Hironaka Masashi Sakaki Daisaku: Shimada Binshi Ranka: Kawamura Maria Shinkai Matome: Wakamoto Norio Goto Masao: Kakegawa Hirohiko Fujishima Yoshiko: Yamamoto Yuriko
Sr. Catsburg: Banjo Ginga Nakajima: Osamu Saka Corresponsal: Nobuo Satouchi Piloto: Arihiro Masuda Patrullero: Shinichi Yamada Cooperación: Aoni Production
(tres)
Takamura Taishi: Fujita Yoshiko Eva Brown: Tsuru Hiromi Katsuro Yoshimitsu: Furukawa Toshio Masumi Kimihiko: Hironaka Masashi Sakaki Daisaku: Shimada Binshi Shira Ranka: Kawamura Maria Shinkai Matome: Wakamoto Norio Goto Masao: Kakegawa Hirohiko Fujishima Yoshiko: Yamamoto Yuriko Oficial de personal Tamura: Yara Yusaku Oishi Ingeniero: Kishino Yukimasa Hanzawa Asistente de ingeniero: Nitta Sanshiro Mochizuki Soldado: Kawazu Yasuhiko Soldado de mantenimiento: Masuda Arihiro Soldado mensajero: Egawa Hiroo Mujer soldado: Nakamura Naoko Cooperación: Aoni Pro ▲Subir
(cuatro)
Takamura Taishi: Fujita Yoshiko Eva Braun/Maria Braun: Tsuru Hiromi Katsuro Yoshimitsu: Furukawa Toshio Masumi Kimihiko: Hironaka Masashi Sakaki Daisaku: Shimada Binshi Ranka: Kawamura Maria Shinkai Matome: Wakamoto Norio Goto Masao: Kakegawa Hirohiko Fujishima Yoshiko: Yamamoto Yuriko Hans Ringel: Shiozawa Kaneto Albert: Kakegawa Hirohiko Helen: Terase Megumi Oishi Ingeniero: Kishino Yukimasa Nakajima Capitán: Saka Osamu Jack: Horikawa Ryo Hanzawa Ingeniero: Nitta Sanshiro Yoshida Ingeniero asistente: Ota Shinichiro Cooperación: Aoni Production
(5)
Takamura Taishi: Fujita Yoshiko Eva Braun/Maria Braun: Tsuru Hiromi Katsuro Yoshimitsu: Furukawa Toshio Masumi Kimihiko: Hironaka Masashi Sakaki Daisaku: Shimada Bin Shira Ranka: Kawamura Maria Shinkai Matome: Wakamoto Norio Goto Masao: Kakegawa Hirohiko Fujishima Yoshiko: Yamamoto Yuriko Hans Ringel: Shiozawa Kaneto Oficial de personal Tamura: Yara Yusaku Jack: Horikawa Ryo Perla: Kasahara Rumi Capitán: Yamaguchi Kappei Hanzawa Ingeniero: Nitta Sanshiro Yoshida Asistente de ingeniero: Ota Shinichiro Conductor: Anzai Masahiro Profesor: Yanami Norijiro Cooperación: Aoni Productions ▲Subir
(VI)
Takamura Taishi: Fujita Yoshiko Eva Braun/Maria Braun: Tsuru Hiromi Katsuro Yoshimitsu: Furukawa Toshio Masumi Kimihiko: Hironaka Masashi Sakaki Daisaku: Shimada Binshi Shira Ranka: Kawamura Maria Shinkai Matome: Wakamoto Norio Goto Masao: Kakegawa Hirohiko Fujishima Yoshiko: Yamamoto Yuriko Hans Ringel: Shiozawa Kaneto Tamura's Staff Oficial: Yara Yusaku Jack: Horikawa Ryo Taicho: Yamaguchi Kappei Hanzawa Asistente de ingeniero: Nitta Sanshiro Al: Kawazu Yasuhiko Suzuki: Kobayashi Toshio Kamimura: Kazama Nobuhiko Cooperación: Aoni Productions
(7)
Takamura Taishi: Fujita Yoshiko Eva Braun/Maria Braun: Tsuru Hiromi Katsuro Yoshimitsu: Furukawa Toshio Masumi Kimihiko: Hironaka Masashi Sakaki Daisaku: Shimada Binshi Ranka: Kawamura Maria Shinkai Matome: Wakamoto Norio Goto Masao: Kakegawa Hirohiko Fujishima Yoshiko: Yamamoto Yuriko Hans Ringel: Shiozawa Kaneto Jack: Horikawa Ryo Hanzawa Ingeniero: Nitta Sanshiro Phileo: Matsumaru Takuya Soldado de señales: Kono Yoshiyuki Miembro de la tropa: Masutani Yasuyuki Al: Kawazu Yasuhiko Cooperación: Aoni Productions Canción insertada: "Teppo to Hana" (pistola y flor) cantada por Kawamura Maria

■ Evaluación y recomendación

"Kishin Heidan" fue lanzado como OVA en 1993, y es una obra que se caracteriza por su ambientación única y sus representaciones detalladas. Ambientada en Shanghai en vísperas de la Segunda Guerra Mundial, esta obra describe el desarrollo y las batallas de un arma robótica gigante llamada "Kishin" que utiliza tecnología alienígena y fue muy popular entre algunos fanáticos en el mercado de OVA en ese momento. Sin embargo, no es muy conocido y se considera una joya escondida.

El mayor atractivo de esta película es la secuencia de inicio y las escenas de acción del "Kishin" que combina tecnología de la Segunda Guerra Mundial con tecnología alienígena. La secuencia de arranque, que tiene lugar entre el crepitar de los tubos de vacío, emana una sensación de peso y precisión que no se puede encontrar en ningún otro lugar. Además, las escenas de acción de cada episodio están dibujadas con gran cuidado, haciendo de este un anime de robots modelo.

La historia se centra en el personaje principal, un joven llamado Takamura Taishi, y sigue su crecimiento y la forma en que profundiza sus lazos con sus compañeros durante las batallas. En particular, el episodio final, "¡Chicos, sed ambiciosos!" describe de forma conmovedora el crecimiento y la determinación de Takamura Taishi, dejando una fuerte impresión en los espectadores.

En términos del reparto, las actuaciones de los actores de voz, incluido Yoshiko Fujita como Takamura Taishi, añaden emoción a la obra. En particular, la canción insertada "Teppo to Hana" (Pistolas y Flores) cantada por Kawamura Maria es una canción que mejora aún más la atmósfera de la obra.

El personal incluye personas talentosas que estuvieron involucradas en la producción de OVAs en ese momento, como el director Takaaki Ishiyama, el diseñador de personajes Masayuki Goto y los diseñadores de mechas Takeshi Yamazaki y Masahiro Sato. Gracias a su habilidad las obras son de gran calidad.

El atractivo de esta obra radica en sus representaciones detalladas, que aprovechan el formato OVA, y su historia ambientada en el contexto histórico único de la víspera de la Segunda Guerra Mundial. Esta es una película imprescindible para cualquiera a quien le guste el anime de robots o el anime de ciencia ficción. También recomendamos esto como una oportunidad para reevaluar esta obra, conocida como una obra maestra oculta.

Además, también hay una novela original y una versión manga, por lo que puedes disfrutar de la obra a un nivel más profundo leyendo la novela original y las versiones manga además de ver el anime. En particular, la novela original describe desarrollos y escenarios que difieren de la versión de anime, por lo que los fanáticos probablemente encontrarán algo nuevo.

“Kishinheidan” es una obra atractiva con la calidad que sólo se puede lograr a través del formato OVA y una ambientación única. Este es un trabajo que recomendaría enormemente a cualquiera que le guste el anime de robots o el anime de ciencia ficción, y a cualquiera que busque una nueva obra maestra.