El atractivo y la valoración de "Millennium actress": una mirada profunda a esta obra maestra animada

Actriz del Milenio - Reseña y recomendación

■ Medios públicos

teatro

■ Medios originales

Anime original

■ Fecha de lanzamiento

14 de septiembre de 2002 - 1 de enero de 0000

■Empresa de distribución

Mecanismos de relojería

■Frecuencias

minuto 87

■Historia original

・Historia original/Satoshi Kon

■ Director

・Director: Satoshi Kon

■ Producción

Producido por Genco y Madhouse

■Obras

©2001 Comité de Producción de Actriz del Milenio

■ Historia

Hay alguien a quien quiero conocer aunque me lleve mil años.

Fujiwara Chiyoko fue una gran actriz que un día sorprendió al mundo. La historia que Chiyoko comienza a contar se desborda del flujo de la realidad de los últimos 70 años, viaja a través del océano de fantasía que es el cine y se extiende desde el lejano período de los Reinos Combatientes hasta el futuro lejano. ¿Cuál es el secreto que Chiyoko esconde en sus recuerdos cerrados? Es más allá de la maraña de recuerdos que surge la verdad sobre Chiyoko...

*Citado del canal Bandai

■Explicación

Esta es la segunda película cinematográfica concebida y dirigida por Kon Satoshi, después de "PERFECT BLUE". Narrada a través de la participación de dos entrevistadores, ésta es una memoria de la vida de la ex gran actriz Fujiwara Chiyoko, una mezcla de realidad y ficción que es como una ilusión óptica. Ha ganado numerosos premios, incluido el Gran Premio en la División de Animación del 5º Festival de Artes Mediáticas de Japón organizado por la Agencia de Asuntos Culturales. Fue distribuida mundialmente por DreamWorks de Spielberg.

*Citado del sitio web oficial de Madhouse.

■Elenco

・Fujiwara Chiyoko (años 70) / Shoji Miyoko・Fujiwara Chiyoko (años 20-40) / Koyama Mami・Fujiwara Chiyoko (años 10-20) / Orikasa Fumiko・Tachibana Genya / Iizuka Shozo・Shimao Eiko / Tsuda Shoko・Otaki / Suzuoki Hirotaka ・ Madre de Chiyoko / Kyoda Naoko ・ Director general de Gin'ei / Tokumaru Kan ・ Mino / Kataoka Tomie ・ Secretario jefe / Ishimori Tatsuyuki ・ Genya / Sato Masamichi ・ Ida Kyoji / Onosaka Masaya ・ Kagi no Kimi / Yamadera Koichi ・ Hombre con cicatrices / Tsukayama Masatane・Otros / Ogata Mitsuru, Asou Tomohisa, Yusa Koji, Higo Makoto, Sakaguchi Koichi, Shimura Tomoyuki, Kimura Akiko, Saeki Tomo, Nojima Hirofumi, Asano Ruri, Onaka Hiroko, Sonobe Yoshinori, Oguro Yumiko

■ Personal principal

・Planificación/Masao Maruyama ・Historia original/Satoshi Kon ・Guión/Sadayuki Murai, Satoshi Kon ・Diseño de personajes/Takashi Honda, Satoshi Kon ・Escenografía artística/Nobutaka Ike ・Cooperación en entorno artístico/Yasumitsu Suetake ・Dirección/Hitoshi Matsuo ・Directores jefe de animación/Takeshi Honda, Toshiyuki Inoue, Hideki Hamazu, Kenichi Konishi, Katsugo Furuya ・Animación clave / Michiyo Suzuki, Michio Mihara, Yasunori Miyazawa, Koichi Arai, Tetsuya Nishio, Shinji Otsuka, Katsuichi Nakayama, Masahiro Emoto, Tetsuya Kumagai, Mitsunori Murata, Masahiro Kurio, Masahiko Kubo, Hiroyuki Horiuchi, Jun Takagi, Hiroshi Shimizu, Kumiko Kawana, Kazuto Iwa, Yasuhiro Seo, Minoru Murao y Minoru Kikuchi・Dirección de arte/Nobutaka Ike ・Antecedentes/Kaoru Ikeda, Hisashi Ikeda, Shigeyo Kiriyama, Masaki Yoshizaki, Junko Ina, Kiyomi Oota, Masatoshi Kai, Shinichi Uehara, Yuko Sugiyama, Masako Okada, Kei Ichimura, Nao Kano ・Inspección de vídeo/Chieko Ichimanda, Studio Takuranke, Rie Eyama, Kumiko Terada ・Video/Madhouse, Watanabe Sakiko, Okuda Yoshiko, Konno Akiko, Enomoto Yui, Nakazawa Takahito, Watanabe Kenichi, Wakatsuki Aiko, Yazaki Yuko, Hori Takeshi, Uno Ichiro, Iimori Keiko, DRMOVIE, Yoon Myung-hee, Jeong Yeon-hee, Hwang Sun-ah, Go Kunmae, Choi Hye-ran, Jeong Seung-hee, Kim Mi-sook, Lim Hyo-kyung, Cho Yeong-rae, Kim Soo-jin, Yoon Hye-seon, Jeong Hee-jin, Kim Eun-nyeong, Lee Jae-min, Chen Chang-keun, Nam Jae-ho, Woo Song-sik, Kim Chun-soo, Seo Kim-sook, Kwon Do-young, Lee Hyo-sun, Song Hyun-ju, Jang Cheol-ho, Choi Soon-yeol, Ahn Mi-kyung, Lee Dong-woo, Yoon Jeong-hye, Lee Seok-hoon, Choi Eun, Kwak Hyun, Lee Seol-young, Lee Mi-ok, Lee Hyun-sook, Lee Ha-yan, Jeon Hyun-ju, Yoon* (con el personaje de Kim como yong)jae, Lim Jeong-mi, Lee Eun* (con el personaje de mujer como cheng), Heo Mi-mae, Jang Hyun-sik, Lee Hye-sung, Kim Yu-mi, Cho Hyun-mi, Pyo Eun-mi, Heo Hye-jeong, cooperación en animación, Shaft, diseño de color, Hashimoto Masaru, inspección de acabado, Ohno Harue, Nakayama Kana, Koshikawa Yumi, Suzuki Yuka, Kamata Chikako, Horikawa Yoshinori, Yamamoto Tomoko, Kakumoto Yuri Shiage / DRMOVIE, Kwon Oh-sook, Kim Jeong-Eun, Park Young-shin, Ahn Myung-rim, Kwon Hyeon-soon, Kim Hyeon-cheong, Jeong Eun-sook, Lee Yeon-yeon, Park Mi-ok, Kim Jeong-na, Mun Seong-ho, Seo Saeng-hoe, Baek Eun-na, Oh Soo-im, Seo Seong-wan, Chae You-mi, Lee Yeon-hee, Lee Suk-hee, Jeon Sun-hee, Choi Ki-ki, Kim Jung-hye, Cho Hee-kyung, Ha Myung-ryeon, Shin Hye-mi, Lee Hae-kyung, Heo Young-sook, Kim Kwon-hwa, Kim Young-ae, Park Yun, Lim Jeong-wa, Jeong Geng, Kim Young-mi, Jeon Jeong-sook, Park Jeong-hee, Kwon Tae-ok, Choi Yun-hee, Choi Soon-yoon, Hong Eun-jin, Park Yeon-jeong, Shin Un-kyung, Kim Hyun-hee, Gyeonggang Video, Jang Nam-ok, Park Ok-in, Kang Young-sook, Lee Jin, Kim Hwa-soon, Yoon Hyun-bin, Kim Jae-se, Lee Nam-hee, Yoo In-sook, Park Hye-ryeong, Jeong ※(Ninben-kei)-ae, Efectos especiales: Taniguchi Kumiko, Suzuki Sachiko, Diseño del título: Yamashita Kyoko, Trabajo de la ardilla del título: Maki Pro, Director de fotografía: Shirai Hisao, Subdirector de fotografía Director: Hirata Takafumi, Maehara Katsunori・Fotografía: Studio Cosmos, Ikegami Motoaki, Ofuji Tetsuo, Noguchi Hiroshi, Ikegami Shinji, Shimada Takashi, Kuno Toshikazu, Yazawa Shoji, Awakura Masafumi, Nishiyama Tomohiro, Yamaguchi Norikazu, Idei Kumiko, Orikasa Yuko, Shiozuka Hiroki, Gonda Koichi, Morimoto Yumiko, Kawahara Takao, Toyonaga Yuki, *(con corona de hierba) Shima Kanae, Togen Anime Room, Tamura Masato, Kamata Keisuke・Fotografía: Zaita Kasumi, Masuda Etsushi, Kazuki Iida, Digital Compuesto, Ko Matsuo, Hwato Ya, Yuriko Kakumoto, DRMOVIE, Lee Bon, Dae Hyun Kim, Jin Gi Park, Edición de Satoshi Terauchi, Edición negativa de Yukiko Ito, Yoshiko Kimura, Yurika Tsuchitani, Música de Susumu Hirasawa, Producción musical de Chaos Union, A&R, Masato Yumoto, Ingeniero de sonido de Masanori Chinzei, Director de sonido de Masafumi Mima, Efectos de sonido de Shizuo Kurahashi (Caja de resonancia)
・Asistente de producción de sonido: Tsutomu Kashiwakura ・Asistente de producción de sonido: Yuji Tagami (Aoi Studio)
・Asistente de efectos de sonido/Takuya Hasegawa (Soundbox)
・Estudio de grabación: Aoi Studio ・Producción de sonido: Techno Sound, Makiko Miyagi, Reiji Matsumoto ・Consultor de Dolby Film: Tsutomu Kawahigashi ・Continental Far East Co., Ltd.: Mikio Mori ・Regrabadora óptica: ※ Nishio (Masu under the sun)
・Desarrollo / Laboratorio de Desarrollo de Tokio・Cooperación / Kiba Masahiro, Oishi Mari, Yoshida Satoko, Shochiku Co., Ltd., Shochiku Kyoto Co., Ltd., Takatsu Decoration Arts Co., Ltd.・Publicidad / Haraguchi Yohei, Sato Naoki, Iwashita Hiromi, Osawa Nobuhiro, Hashimoto Hiroshi, Suzuki Seiji・Productor de producción / Iwase Yasuteru, Morosawa Masao・Gerente de producción / Toyoda Tomoki・Asistente de producción / Hirao Takayuki・Productor / Maki Taro・Producción / Genco, Madhouse・Distribución / Clockworks・Producción / Comité de producción "Millennium Actriz", WOWOW, Kaifu Masaki, Suzuki Michiko, Clockworks, Sako Nobuhiko, Fujimoto Kan, Kadokawa Shoten, Yasuda Takeshi, Bandai Visual, Kawashiro Kazumi, Kubo Satoshi, Genco, Maki Taro・Director / Kon Satoshi

■ Personajes principales

・Chiyoko Fujiwara (años 70)
Una actriz legendaria en la historia del cine japonés. Apareció en muchas películas y tuvo muchos éxitos, pero se retiró hace 30 años mientras filmaba una película y se escondió. Como nunca volvió a aparecer en público, quedan muchos misterios.
・Chiyoko Fujiwara (entre 20 y 40 años)
Una estrella destacada de Gin-ei que continuó dando esperanza a la gente durante el período de reconstrucción de la posguerra. Ella llevaba la llave, confiándole su esperanza de un reencuentro, y tal vez fue eso lo que continuó dándole el brillo que necesitaba como actriz. Al final, se ven obligados a tomar una decisión sobre el matrimonio.
・Chiyoko Fujiwara (de adolescentes a veinte años)
Una niña criada por una madre soltera. Ella era una chica normal y soñadora, pero su encuentro con "Key no Kimi" lo cambió todo. Creyendo que podría reunirse con su marido si se convertía en actriz, superó la feroz oposición de su madre y se unió a la importante compañía cinematográfica Gin-ei.
・Genya Tachibana, presidente de la empresa de producción de videos "VISUAL STUDIO LOTUS". Estamos planeando producir un documental que siga los pasos de Chiyoko. La historia de vida de Chiyoko lo conmueve profundamente y queda completamente absorto en la historia.
・Kyoji Ida: Fotógrafo afiliado a "VISUAL STUDIO LOTUS". Tiene el pelo largo, gafas de sol y habla en dialecto Kansai. Durante la entrevista, Chiyoko queda sorprendido por el entusiasmo de Tachibana, pero a medida que continúa filmando, él también se siente atraído por la historia.
・Kagi no Kimi: Un artista cuya verdadera identidad es desconocida. Cuando fue identificado como un criminal de pensamiento y perseguido por las autoridades, tuvo un encuentro fatídico con Chiyoko. Él promete invitar a Chiyoko a su ciudad natal, Snow Country, una vez que la paz haya regresado, y le deja "la llave para desbloquear lo que es más importante para ella".

■ Canciones temáticas y música

・ED1
・Lotación [LOTUS-2]
・Letra/Susumu Hirasawa ・Composición/Susumu Hirasawa ・Arreglo/Susumu Hirasawa

■ Revisión

Millennium actress, del director Satoshi Kon, es una obra que maximiza el potencial del medio cinematográfico y ha sido muy elogiada por su arte y narrativa. Esta obra retrata la vida de una actriz, donde la realidad y la fantasía se entrelazan, dejando al público profundamente conmovido y motivado a reflexionar.

En el centro de la historia está la legendaria actriz Fujiwara Chiyoko. Su vida se representa a través de diferentes épocas y lugares a lo largo de un período de más de 70 años. A través de los recuerdos de Chiyoko, la historia se desarrolla desde el período anterior a la guerra hasta el período de posguerra y hacia el futuro, representando tanto su vida como la historia del cine. Esta trascendencia del tiempo y el espacio se logra a través de la perspectiva y la técnica únicas del director Satoshi Kon.

Especialmente memorable es la escena en la que los recuerdos de Chiyoko se cruzan con escenas de la película. Las escenas de su vida y la película se entrelazan a la perfección, difuminando la línea entre la realidad y la fantasía y creando momentos apasionantes que atrapan al público. Esta técnica es una característica que se ve en otros trabajos del director Satoshi Kon, pero se utiliza con especial eficacia en Millennium actress.

Además, la historia avanza desde la perspectiva de Tachibana Genya e Ida Kyoji, el equipo de producción del documental que sigue la vida de Chiyoko, lo que permite al público ver la vida de Chiyoko objetivamente y al mismo tiempo empatizar profundamente con sus emociones. El contraste entre el entusiasmo de Tachibana y la tranquilidad de Ida resalta la complejidad y belleza de la vida de Chiyoko.

Los diseños de los personajes y el arte también son impresionantes, especialmente con el uso de múltiples actores de voz para retratar la transformación de Chiyoko desde su juventud hasta su vejez. La profundidad de la vida de Chiyoko está expresada por los tres actores de voz, Shoji Miyoko, Koyama Mami y Orikasa Fumiko, quienes la interpretan a diferentes edades. Además, la atención al detalle en los fondos y el arte también enriquece la cosmovisión de la historia.

La música también juega un papel importante. El tema final "Rotation [LOTUS-2]" de Susumu Hirasawa es una melodía que simboliza la melancolía y la belleza de la vida de Chiyoko, y permanecerá profundamente en los corazones de la audiencia. Además, la música de la obra se utiliza hábilmente para adaptarse al desarrollo de la historia, creando de manera efectiva altibajos emocionales.

Millennium Actriz es una obra que explora las posibilidades del medio cinematográfico y trasciende las fronteras entre la realidad y la fantasía. Su arte y su narrativa dejan a los espectadores profundamente conmovidos y reflexionando, haciéndoles querer verla una y otra vez. Repleto del talento y la pasión del director Satoshi Kon, este trabajo realmente puede considerarse una obra maestra de la animación.

■Recomendación

Recomiendo Millennium actress no sólo a aquellos interesados ​​en el cine y la animación, sino a cualquiera que busque conmoverse a través del arte y las historias. Es una película imprescindible, especialmente para aquellos que disfrutan de una historia que trasciende los límites entre la realidad y la fantasía, y para aquellos interesados ​​en la historia del cine y la vida de las actrices.

Además, otras obras del director Satoshi Kon, como "Perfect Blue" y "Paprika", también son muy artísticas y narrativamente ricas, por lo que al ver estas obras también podrás obtener una comprensión más profunda de la cosmovisión del director Satoshi Kon.

Además, esta obra, que retrata la vida de Chiyoko, hace sentir la belleza y la tristeza de la vida, por lo que es recomendable para aquellos que se encuentran en un punto de inflexión en sus vidas o que quieren mirar atrás en sus propias vidas. "Millennium Actriz" es una obra que verdaderamente trasciende la era de los milenios, brindando a cada miembro de la audiencia emociones y pensamientos diferentes.