Sabu e Ichi Torimonohikae: Explorando el atractivo de los dramas de época y su mensaje para la era moderna

"Sabu e Ichi Torimonohikae": un anime histórico monumental

■ Resumen de la obra

"Sabu and Ichi Detective Story" es una serie de anime de televisión que se emitió en Mainichi Broadcasting System de 1968 a 1969. La obra original es un manga de Shotaro Ishinomori, serializado en Big Comic de Shogakukan. Esta obra de 52 episodios es un drama de época y misterio ambientado en Edo durante las eras Bunka y Bunsei, en el que el dúo formado por un joven subordinado, Sabu, y un masajista ciego, Ichi, se enfrentan a varios casos difíciles.

■Información de transmisión

La serie se emitió del 3 de octubre de 1968 al 24 de septiembre de 1969, emitiéndose los primeros 26 episodios todos los jueves a partir de las 21:00 horas. hasta las 21:30 horas, y la segunda mitad, de los episodios 27 al 52, se emitirá todos los miércoles a partir de las 19:00 horas. hasta las 19:30 horas. El programa es transmitido por Mainichi Broadcasting System y cada episodio tiene una duración de 30 minutos.

■Antecedentes de producción

"Sabu e Ichi Torimonohikae" comenzó como un programa dirigido al público adulto. Está basada en un manga de Shotaro Ishinomori, y su predecesor fue "Rope and Stone Detective Story", que se publicó en "Weekly Shonen Sunday". Aprovechando el hecho de ser una producción en blanco y negro, la película emplea activamente una variedad de expresiones visuales, como enfatizar la luz y la oscuridad, mezclar movimiento y quietud con velocidad variable, usar arte de fondo al estilo de la pintura japonesa llamada sumi-e, e incluso incorporar fotografías y metraje de acción en vivo. La producción se dividió entre tres compañías de producción de animación, Mushi Production, Studio Zero y Toei Animation, dependiendo del número de episodios.

■ Historia

Ambientada en Edo durante la era Bunka y Bunsei, la historia sigue a un joven subordinado llamado Sabu y a su amigo, el masajista ciego Ichi, mientras se unen para abordar varios casos difíciles. Sawu es experto en técnicas de agarre de cuerdas usando una cuerda atada a un jitte, y es un joven compasivo con un fuerte sentido de la justicia, pero su inmadurez a veces puede ser una debilidad. Por otro lado, Ichi es un maestro del Iaido utilizando un bastón oculto, y como mejor amigo de Sawa, presta su fuerza a su trabajo en muchas ocasiones. Ambos luchan por atravesar la oscuridad de Edo y defender la justicia.

■ Personajes

Sabu

Es un subordinado que se especializa en técnicas de agarre de cuerdas, utilizando una cuerda con un jitte atado a ella. Creció en un pueblo pobre y huyó a Edo, donde fue recogido por Sahei. Es un joven compasivo con un fuerte sentido de la justicia, pero su inmadurez a veces puede ser una debilidad. Él y Midori tienen una relación de amor mutuo.

ciudad

Es un masajista ciego y un maestro del Iaijutsu utilizando un bastón oculto. Es el mejor amigo de Satake y le ha brindado apoyo en su trabajo en numerosas ocasiones. La presencia de Ichi es indispensable para Satake, y ambos se apoyan mutuamente mientras resuelven los casos.

Saheiji

Es un detective de policía, pero debido a su gota crónica, a menudo deja los arrestos en manos de Satake. Es como un mentor para Satake, y sus consejos basados ​​en su amplia experiencia son invaluables para Satake.

Verde

Ella es la hija de Sahei y tiene sentimientos por Sabu, pero no es capaz de expresarlos honestamente. Su presencia es un gran apoyo para Satake y está profundamente involucrada en la progresión de la historia.

Papá Noel

Es un niño que se hace llamar subordinado de Sawa y vive en la misma casa de vecinos que Ichi. Santa, que tiene una personalidad vivaz y alegre, a menudo acompaña a Sabu y Ichi en sus aventuras y ayuda a resolver casos.

Yasunoshin Tanabe

Es un oficial de policía que comanda Satake y Sahei, y está en posición de comandarlos. Bajo su dirección, Sabu e Ichi se hacen cargo de varios casos.

■Elenco

・Satake: Kei Toyama (episodios 1-33), Makio Inoue (episodios 34-52)
・Ciudad: Teiji Omiya ・Midori: Reiko Muto ・Saheiji: Koichi Kitamura ・Yasunori Tanabe: Osamu Kobayashi ・Santa: Minori Matsushima ・Narración: Shoji Kobayashi, Reiko Muto, Koichi Kitamura, Osamu Kobayashi

■ Personal principal

Historia original: Shotaro Ishinomori・Director: Shigeyuki Hayashi・Supervisión: Teiji Matsuda・Música: Takeo Yamashita・Guión: Ikuro Suzuki, Ken Sako, Keiichi Abe, Kiyohide Ohara, Masaki Tsuji・Dirección: Masaki Mamoru, Morimi Murano, Keizo Kira, Rintaro, Shinichi Suzuki・Arte: Yoshiya Yamamoto, Yoshikuni Nishi, Hajime Numai・Edición: Harutoshi Ogata, Eiko Nishide, Masaaki Hanai・Producción: Kohei Saito, Koichi Fujita・Producción: Kiyoichi Kakuta・Dirección de sonido: Ryoichi Asano・Sonido: Susumu Aketagawa, Yoshimoto Kusama・Efectos de sonido: Masatoshi Mizumachi, Noriyoshi Ohira・Grabación de sonido: Hiromi Kanbara, Ryoichi Asano・Selección musical: Shigeru Miyashita・Desarrollo: Ikuei-sha, Tokyo Television Center, Toei Chemical・Planificación: Dentsu・Producción: Mushi Production, Toei Animation, Studio Zero

■ Episodio

"Historias de detectives de Sabu e Ichi" consta de 52 episodios, cada uno de los cuales describe un caso diferente. A continuación se muestran algunos ejemplos.

Episodio 1: "El Rebelde"

Este es el episodio en el que Sabu e Ichi se conocen por primera vez, y surge una amistad entre ambos mientras persiguen a los rebeldes.

Episodio 2: "Tres perros rabiosos"

La historia gira en torno a la persecución de tres perros rabiosos que aterrorizan la ciudad de Edo, y las técnicas de atar cuerdas de Sabu son muy bien aprovechadas.

Episodio 3 "Hannya"

Este es el episodio en el que aparece un monstruo que lleva una máscara de Hannya y Sabu e Ichi intentan descubrir su verdadera identidad.

Episodio 4: "Crepúsculo en Edo"

Mientras persiguen el mal que acecha en la oscuridad de la noche de Edo, el vínculo entre Sabu e Ichi se profundiza.

Episodio 5: "Persigue a la carterista"

La perspicacia de Ichi brilla en un episodio en el que persigue a una carterista que utiliza tácticas inteligentes para engañar a la gente.

Episodio 6: La canción de cuna de la muerte

A medida que descubren los secretos ocultos en la canción de cuna, la amistad de Sabu e Ichi se pone a prueba.

Episodio 7: "Corte inverso lloroso"

La historia describe el crecimiento de Sawa mientras persigue al maestro del corte con la mano inversa.

Episodio 8: El billete de la suerte del diablo

En este episodio donde descubren el mal oculto en el billete de lotería ganador, el trabajo en equipo de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 9: "Enviados a la Isla del Terror"

El coraje de Sabu e Ichi se pone a prueba cuando intentan rescatar a las personas que han sido exiliadas en la isla.

Episodio 10: "Las leyes del infierno"

Sabu e Ichi luchan por salvar a personas atadas por las leyes del infierno.

Episodio 11: El rencor de Tenpo Coins

A medida que desentrañan el rencor que rodea a las monedas Tenpo, la amistad entre Sabu e Ichi se profundiza.

Episodio 12: El cadáver sin cabeza

Cuando se descubre un cuerpo sin cabeza, Sabu e Ichi resuelven el misterio.

Episodio 13 "El Templo Negro"

En este episodio, el coraje de Sabu e Ichi se pone a prueba mientras descubren los secretos ocultos en el Templo Oscuro.

Episodio 14: "Jamaicle, el perro demonio del desierto"

La amistad entre Sabu e Ichi se pone a prueba cuando persiguen al perro demonio Jamikur que aparece en el desierto.

Episodio 15: Oedo Bangaichi

A medida que resuelven los casos que ocurren en las afueras de Oedo, el vínculo entre Sabu e Ichi se profundiza.

Episodio 16: "El detective despiadado"

Este episodio describe la crueldad de la policía y muestra el crecimiento de Satake.

Episodio 17: Una noche lluviosa

Mientras resuelven el caso que tiene lugar en una noche lluviosa, la amistad de Sabu e Ichi se pone a prueba.

Episodio 18: Las lágrimas de la separación

A medida que se revela la triste historia del árbol Enkiri Enoki, el vínculo entre Sawa y la ciudad se profundiza.

Episodio 19: La niñera

En un episodio que descubre los secretos de un yakuza que cuida niños, el trabajo en equipo de Sabu e Ichi se pone a prueba.

Episodio 20: Rencor

Mientras resuelven un caso de rencor, la amistad de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 21: La trampa de la guarida del diablo

El coraje de Sabu e Ichi se pondrá a prueba mientras desentrañan las trampas ocultas dentro de la guarida.

Episodio 22: Hermosa presa

Mientras persiguen hermosas presas, el vínculo entre Sabu y la ciudad se profundiza.

Episodio 23: La canción de cuna que lo mató

La amistad de Sabu e Ichi se pone a prueba cuando desentrañan el secreto asesino oculto en la canción de cuna.

Episodio 24: El gato rojo maldito

El trabajo en equipo de Satake e Ichi se pone a prueba mientras resuelven el caso que involucra a un gato rojo maldito.

Episodio 25: "Tormenta de lágrimas y flores"

El vínculo entre Sabu e Ichi se profundiza en este episodio que descubre el secreto oculto en la llorosa tormenta de flores.

Episodio 26: "Carretera ensangrentada"

El coraje de Sabu e Ichi se pone a prueba mientras resuelven los casos que ocurren en la autopista llena de humo.

Episodio 27 "Guardaespaldas del infierno"

La amistad de Sabu e Ichi se pone a prueba en un episodio que descubre los secretos ocultos de Hell's Bodyguard.

Episodio 28: "Persecución asesina"

El episodio describe una persecución asesina y pone a prueba el trabajo en equipo de Sabu e Ichi.

Episodio 29: El ciego

A medida que resuelven el caso que rodea el asesinato del hombre ciego, el vínculo entre Sabu e Ichi se profundiza.

Episodio 30: La canción del perro callejero

En este episodio, el coraje de Sabu e Ichi se pone a prueba cuando descubren el secreto oculto en la canción del perro callejero.

Episodio 31 "Dios escondido"

Mientras resuelven el caso que rodea al dios que se esconde, la amistad de Sabu e Ichi se pone a prueba.

Episodio 32: Déjame cortarte

Mientras desentrañan el secreto oculto en las palabras "Te cortaré", el trabajo en equipo de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 33: "Canción de cuna para un niño sin madre"

El vínculo entre Sabu e Ichi se profundiza en un episodio que descubre el secreto oculto en una canción de cuna para un niño sin madre.

Episodio 34: "Llega la noche oscura y asesina"

El coraje de Sabu e Ichi se pone a prueba mientras resuelven el caso que se desarrolla en una noche oscura y asesina.

Episodio 35: Llega el chico del rayo

La amistad entre Sabu e Ichi se pone a prueba en un episodio que descubre los secretos de Inazuma Kozo.

Episodio 36: "Por fin encontré a la víctima de mis padres"

Mientras persiguen a la persona que mató a sus padres, el trabajo en equipo de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 37: El mejor detective de Edo

El episodio describe el trabajo detectivesco más importante de Edo y fortalece el vínculo entre Sabu y la ciudad.

Episodio 38: ¡Matad la ciudad!

El coraje de Sabu e Ichi se pone a prueba cuando descubren el secreto detrás de la orden de matar a Ichi.

Episodio 39: El viaje de papá

A medida que resuelven los casos que surgen en el camino, la amistad de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 40: No toques los 3.000 Ryo

El trabajo en equipo de Satake e Ichi se pone a prueba en este episodio, que descubre el secreto oculto en la advertencia de no tocar los 3.000 ryo.

Episodio 41: Las campanas del llamado de las dos estrellas

A medida que desentrañan el secreto oculto en la campana de dos estrellas, el vínculo entre Sabu e Ichi se profundiza.

Episodio 42: Compañeros de viaje

Este episodio descubre el secreto escondido en la frase "compañeros de viaje", poniendo a prueba el coraje de Sabu e Ichi.

Episodio 43: "Las ilusiones me matan"

Mientras desentrañan los secretos ocultos en las palabras "Los fantasmas me matarán", la amistad de Sabu e Ichi se pone a prueba.

Episodio 44: "Si haces sonar el silbato, la mujer desaparece"

En este episodio, que descubre el secreto detrás del fenómeno de una mujer que desaparece cuando se toca una flauta, el trabajo en equipo de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 45: La vida de un asesino

A medida que desentrañan los secretos de la familia de asesinos, el vínculo entre Sabu e Ichi se profundiza.

Episodio 46: Un hombre corta a través de la oscuridad

Este episodio descubre el secreto oculto en la frase "un hombre matando la oscuridad", poniendo a prueba el coraje de Sabu e Ichi.

Episodio 47: Esto es lo que significa ser un hombre

La amistad de Satake e Ichi se pone a prueba mientras desentrañan los secretos ocultos en la frase "esto es lo que significa ser un hombre".

Episodio 48: El gato lo sabe

En este episodio, que descubre el secreto oculto en la frase "los gatos saben", el trabajo en equipo de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 49: El joven maestro interviene

A medida que desentrañan los secretos del joven maestro que saltó, el vínculo entre Sabu y la ciudad se profundiza.

Episodio 50: Las lágrimas de un hombre al entrar al ring

Este episodio descubre el secreto que se esconde detrás de la frase "la entrada de un hombre al ring entre lágrimas", poniendo a prueba el coraje de Sabu e Ichi.

Episodio 51: Mientras existan los sentimientos humanos

Mientras desentrañan el secreto oculto en la frase "tanta bondad humana como sea posible", la amistad de Satake e Ichi se pone a prueba.

Episodio 52 "El Sol de Edo"

En este episodio, que descubre el secreto oculto en la palabra sol de Edo, el trabajo en equipo de Sabu e Ichi se pone a prueba.

■ Evaluación e impacto

"Saburo to Ichi Torimonohikae" fue muy elogiado como un drama de época y misterio dirigido al público adulto. La expresión visual que aprovechó la naturaleza en blanco y negro de la película, y la narración con su ritmo variado, causaron una fuerte impresión en los espectadores. Además, la historia que retrata la amistad y el sentido de justicia entre Satake e Ichi capturó los corazones de muchos espectadores. Esta obra tuvo una gran influencia en el anime dramático de épocas posteriores e hizo famoso el nombre de Shotaro Ishinomori.

■ Puntos de recomendación

"Historias detectivescas de Saburo e Ichi" es una obra con un atractivo único que combina el drama de época y el misterio. La historia, que retrata la amistad y el sentido de la justicia entre Satake e Ichi, conmoverá a los espectadores. Además, la expresión visual aprovecha el hecho de ser una película en blanco y negro y busca la belleza visual. Aunque está dirigido a un público adulto, trata temas profundos y puede recomendarse a un amplio rango de edades. Es una película imprescindible, especialmente para los fanáticos de los dramas de época y los misterios.

■ Obras relacionadas

Otro trabajo interesante es el manga de Shotaro Ishinomori "Rope and Stone: The Story of the Detectives", que es el trabajo original de "Saburo and Ichi: The Story of the Detectives". Además, las series Kamen Rider y Cyborg 009, también de Shotaro Ishimori, son de un género diferente al de los dramas de época, pero puedes disfrutar de la visión de mundo única de Shotaro Ishimori. No olvides revisar estas obras también.

■ Resumen

"Sabu e Ichi Torimonohikae" es una serie de anime de televisión que se emitió entre 1968 y 1969, y es un drama de época misterioso ambientado en Edo durante las eras Bunka y Bunsei. La historia del dúo Satake e Ichi que se enfrentan a varios casos difíciles seguramente inspirará a los espectadores. La expresión visual de la película aprovecha la naturaleza en blanco y negro de la película, y la narración es rápida y veloz, buscando la belleza visual y temas profundos. Como película dirigida al público adulto, puede recomendarse para un amplio rango de edades. Espero que disfrutes este trabajo.