Capitán Tsubasa: El atractivo y la reputación de la serie original de 1983

Capitán Tsubasa: una obra maestra atemporal que representa los sueños y la pasión del fútbol.

Capitán Tsubasa, una serie de televisión de anime que se emitió entre 1983 y 1986, es una historia que retrata la juventud, la amistad, el esfuerzo y el crecimiento a través del deporte del fútbol, ​​y su influencia no se ha desvanecido hasta el día de hoy, y continúa fascinando a los fanáticos de todo el mundo. En este artículo, presentaremos el atractivo de "Captain Tsubasa" y brindaremos información detallada al respecto, y exploraremos por qué esta obra sigue siendo amada por tanta gente.

■ Resumen de la obra

"Captain Tsubasa" es una serie de anime de televisión basada en el manga del mismo nombre de Yoichi Takahashi. Se emitió todos los jueves en TV Tokio desde el 13 de octubre de 1983 hasta el 27 de marzo de 1986, y se convirtió en una serie de larga duración con un total de 128 episodios. La serie fue producida por TV Tokyo y Tsuchida Productions, con Hiroaki Mitsunobu como director principal. La obra original fue serializada en "Weekly Shonen Jump" (Shueisha), y su popularidad fue tal que no solo fue adaptada a un anime, sino que también generó cuatro largometrajes.

■ Historia

La historia gira en torno a la carrera futbolística de Tsubasa Ozora, quien se traslada a la Escuela Primaria Nankatsu en la Prefectura de Shizuoka. Familiarizado con el fútbol desde la infancia y creyendo que "el balón es mi amigo", Tsubasa recorre el camino del fútbol junto a grandes compañeros de equipo, rivales y mentores. Su genial talento y pasión florecieron a través de competiciones nacionales y giras europeas, produciendo muchas escenas conmovedoras.

■Explicación

Se puede decir que "Capitán Tsubasa" fue el detonante de la actual popularidad del fútbol en Japón. Cuando se emitió, rompió el récord de TV Tokio de mayor índice de audiencia para un programa de anime (21,2%), y su influencia es inconmensurable. La obra original, escrita por Yoichi Takahashi, es una historia sobre la transición a la edad adulta de un niño genio del fútbol, ​​que describe sus hazañas desde la escuela primaria hasta la escuela secundaria. Su popularidad no disminuyó incluso después de que se convirtiera en anime, y ha sido reanimado dos veces, como "Captain Tsubasa J" en 1994 y "Captain Tsubasa" (versión Heisei) en 2001. También se transmite en más de 50 países alrededor del mundo, y muchos de los mejores jugadores del mundo se han declarado fanáticos.

■Elenco

Los personajes principales tienen las voces de:

• Tsubasa Ozora: Yoko Kogayu
• Genzo Wakabayashi: Koichi Hashimoto
• Taro Misaki: Eiko Yamada
• Kojiro Hyuga: Hirotaka Suzuoki
• Ken Wakashimazu: Nobuo Tobita
• Roberto Hongo: Hideyuki Tanaka

■ Personal principal

El personal principal involucrado en la producción es el siguiente:

• Autor original: Yoichi Takahashi
• Director en jefe: Hiroaki Mitsunobu
• Diseño de personajes: Nobuhiro Okasako
• Director de arte: Ichiro Nakano
• Director de fotografía: Seiichi Morishita
• Música: Hiromoto Tobisawa
• Director de sonido: Hiroshi Yamazaki
• Productores: Heita Gotsu, Hiromichi Mogaki, Masao Kodaira
• Producción: TV Tokio, Tsuchida Productions

■ Personajes principales

Los detalles de los personajes principales son los siguientes:

Tsubasa Ozora

Un niño alegre y positivo. Tiene un talento que podría llamarse un prodigio del fútbol, ​​y ha demostrado habilidades sobresalientes, como realizar patadas aéreas mientras estaba en la escuela primaria y tiros de conducción en la escuela secundaria. También puedes imitar los movimientos de otros jugadores después de una sola visualización. "La pelota es tu amiga" es nuestro lema.

Taro Misaki

Un chico con una personalidad madura y una actitud considerada. Debido a que viajó por todo el país con su padre, un pintor, y jugó en varios equipos, puede jugar en combinación con otros jugadores de cualquier estilo. Después de conocer a Tsubasa en la Escuela Primaria Nankatsu, se convirtieron en un dúo dorado.

Genzo Wakabayashi

Un portero que presume de una defensa impenetrable. Desde su primer encuentro, Tsubasa y él se han convertido en rivales y aliados unidos por una fuerte amistad.

Hyuga Kojirō

Apodado "El Tigre Feroz", este delantero está lleno de espíritu de lucha. Como hija mayor de un hogar monoparental, continúa trabajando duro para convertirse en profesional y así poder ayudar a su familia. Por lo tanto, no hay piedad para aquellos que juegan al fútbol con una actitud descuidada.

Ken Wakashimazu

Es hijo del dueño de un dojo de karate y es un portero que usa sus habilidades para defender. Kojiro y yo hemos sido socios, unidos por un fuerte vínculo de confianza desde que éramos estudiantes de escuela primaria.

Roberto Hongo

Un ex miembro japonés-brasileño de la selección nacional brasileña que se retiró debido a sufrir desprendimiento de retina. Es el maestro más respetado de Tsubasa.

■Subtítulo

Los subtítulos de los 128 episodios son los siguientes:

• Episodio 1: Vuela hacia el cielo
• Episodio 2: El chico del fútbol en llamas (13/10/1983)
• Episodio 3: Inicio del día de mañana
• Episodio 4: La pelota es mi amiga
• Episodio 5: ¿Dónde están los rivales?
• Episodio 6: Asegura el gol
• Episodio 7: El tiro largo y fatídico
• Episodio 8: El nacimiento de un dúo refrescante
• Episodio 9: Aprovecha la última oportunidad
• Episodio 10: Los sueños van a Brasil
• Episodio 11: Aparece el lobo callejero Kojiro
• Episodio 12: ¡Apunta a ello! Número uno en Japón
• Episodio 13: Una batalla turbia y acalorada
• Episodio 14: El Príncipe del Campo
• Episodio 15: El portero con cicatrices
• Episodio 16: Un sueño, Moero Once
• Episodio 17: ¡Apertura! Campeonatos nacionales
• Episodio 18: ¡Un enfrentamiento predestinado! Tsubasa contra Kojiro
• Episodio 19: El aterrador disparo de bala
• Episodio 20: ¡El fútbol es mi sueño!
• Episodio 21: ¡No llores! Alas
• Episodio 22: Los Twin Strikers
• Episodio 23: El gran error de Ishizaki
• Episodio 24: La Gran Batalla Aérea
• Episodio 25: ¡Soy el mejor portero del torneo!
• Episodio 26: As de cristal
• Episodio 27: ¡Los 4 mejores! Choque
• Episodio 28: Los once más calientes del norte del país
• Episodio 29: Un enfrentamiento sangriento
• Episodio 30: El príncipe marcado
• Episodio 31: Un magnífico enfrentamiento
• Episodio 32: Alas en una trampa
• Episodio 33: Alas que no pueden volar
• Episodio 34: Alas Revivídicas
• Episodio 35: Jun, no mueras
• Episodio 36: Mi corazón sigue latiendo
• Episodio 37: El tiro superlargo milagroso
• Episodio 38: Kojiro, el tigre dormido
• Episodio 39: ¡Resurrección! El genio portero Wakabayashi
• Episodio 40: ¡Ahí está! Disparos gemelos de apertura
• Episodio 41: ¡Choque! Wakabayashi contra Kojiro
• Episodio 42: ¡Muestra tus colmillos, tigre feroz!
• Episodio 43: ¡Peligro! Dúo dorado
• Episodio 44: La cabeza ardiente que se zambulle
• Episodio 45: ¡En problemas! Batalla sin un as
• Episodio 46: ¡Lo hice! La especialidad de Ishizaki: bloqueo facial.
• Episodio 47: La señal V de Kojiro
• Episodio 48: El triple disparo milagroso
• Episodio 49: Horas extras abrasadoras
• Episodio 50: ¡Ah, el gol fantasma! ?
• Episodio 51: ¡No perderemos!
• Episodio 52: ¡Batalla mortal! Tiempo extra
• Episodio 53: ¡Resurrección! Dúo dorado
• Episodio 54: ¡La batalla final! Tsubasa contra Kojiro
• Episodio 55: Gloria y adiós
• Episodio 56: Cada uno se va
• Episodio 57: Somos estudiantes de tercer año de secundaria.
• Episodio 58: Un comienzo espectacular para la V3
• Episodio 59: Un nuevo rival
• Episodio 60: ¡Alas! Conviértete en un halcón en el campo
• Episodio 61: Tiroteo sin trampa de Hayabusa
• Episodio 62: Canción de cuna de los retadores
• Episodio 63: ¡Derrota a Tsubasa! Yo soy el heroe
• Episodio 64: El regreso de Ace Misugi Jun
• Episodio 65: ¡Un enfrentamiento de ensueño! Misugi contra Kojiro
• Episodio 66: Hacia las alas de Europa
• Episodio 67: La caída de un noble en el campo de batalla
• Episodio 68: Una carta de Wakabayashi
• Episodio 69: Kojiro, el tigre feroz que afila sus colmillos
• Episodio 70: ¡Apunta al V3! Un comienzo turbulento
• Episodio 71: ¡Toma la decisión! Disparo de conducción
• Episodio 72: ¡Evítalo! El disparo mortal de la navaja
• Episodio 73: Los pasos calientes de los rivales
• Episodio 74: ¡Ya salió! Huracán Skylab
• Episodio 75: Alas, vuela más alto que nadie
• Episodio 76: La combinación mortal de los hermanos Tachibana
• Episodio 77: ¡Toma la decisión! Tiro deslizante
• Episodio 78: ¡Choque! Los 8 mejores
• Episodio 79: El Águila del Norte, Hikaru Matsuyama
• Episodio 80: El prodigio revelado, Hiroshi Jito
• Episodio 81: El halcón en el campo con las alas desplumadas
• Episodio 82: Una serie de emocionantes disparos
• Episodio 83: ¡Choque! Una batalla feroz frente a la portería
• Episodio 84: Trabajo en equipo inquebrantable
• Episodio 85: ¡Arde! Los 4 mejores
• Episodio 86: La desafortunada primera carrera de Wakashimazu
• Episodio 87: Kojiro, el tigre feroz en la jaula
• Episodio 88: ¡¡¡El Cuerpo de Tigres Enfadados!!!
• Episodio 89: Informe de Taro Misaki desde Europa
• Episodio 90: La gira europea de ensueño: ¿Quién será el elegido? ?
• Episodio 91: ¡Vuela al campo! Águila y halcón
• Episodio 92: El invencible tiro lejano del Águila del Norte
• Episodio 93: Contraataque hacia la victoria
• Episodio 94: ¡Ataque feroz! Cuatro disparos consecutivos
• Episodio 95: Alas Heridas: Resucitar al Fénix
• Episodio 96: Adiós al guerrero del norte
• Episodio 97: El desafío del tigre
• Episodio 98: Recordemos la apasionada promesa de Europa
• Episodio 99: Tsubasa contra el Cuerpo de Tanques Pesados ​​Inglés
• Episodio 100: Un nuevo juicio
• Episodio 101: Campo Ardiente: ¡Tsubasa vs. Pierre!
• Episodio 102: ¡Derrótalo! Número uno en Europa
• Episodio 103: El Emperador Invencible, Schneider
• Episodio 104: La última patada a la gloria
• Episodio 105: Un nuevo enfrentamiento predestinado
• Episodio 106: La última pelea del siglo
• Episodio 107: ¡El primer súper disparo!
• Episodio 108: Disparo de contraataque
• Episodio 109: Disparo del tigre que escupe fuego
• Episodio 110: La mayor crisis para el campeón Nankatsu
• Episodio 111: El disparo milagroso
• Episodio 112: ¡El contraataque de Hyuga Kojiro!
• Episodio 113: ¡Elévate! Fénix
• Episodio 114: ¡Arde! Trabajo en equipo de llamas
• Episodio 115: Sueño de buceo en lo alto
• Episodio 116: ¡Conseguiré el último gol!
• Episodio 117: ¡Defiéndelo! Nuestro objetivo
• Episodio 118: ¡Corre Tsubasa! Hacia el gol de la victoria
• Episodio 119: Se acabó el tiempo
• Episodio 120: ¡Corre! V3 es nuestro sueño
• Episodio 121: El Halcón Milagroso del Campo
• Episodio 122: El regreso de nuestro capitán
• Episodio 123: ¡¡¡El plan final de Tsubasa!!!
• Episodio 124: El héroe marcado
• Episodio 125: Gloria y un nuevo viaje
• Episodio 126: Mejores amigos: Genzo Wakabayashi y yo
• Episodio 127: Compañeros eternos: Taro Misaki y yo
• Episodio 128: ¡Vuela! Guerreros Brillantes (27/03/1986)

■ Obras relacionadas

La serie Captain Tsubasa incluye las siguientes obras relacionadas:

• "Captain Tsubasa: La Gran Batalla Europea" (película)
• "Capitán Tsubasa: ¡En peligro! All Japan Jr." (Película)
• "Capitán Tsubasa: ¡Corre hacia el mañana!" (Película)
• "Captain Tsubasa: World Battle Jr. World Cup" (película)
• "Captain Tsubasa J" (remake, anime para televisión)
• "Captain Tsubasa: ¡El enemigo más fuerte! La juventud holandesa" (Película)
• "Capitán Tsubasa" (versión Heisei, anime para televisión)
• "Nuevo Capitán Tsubasa" (video de animación)

■ Canciones temáticas y música

Las canciones temáticas y las canciones insertadas de "Captain Tsubasa" son las siguientes:

Tema de apertura

• OP1
  • Periodo: 1-87
  • Nombre de la canción: Burning Hero
  • Letrista: Osamu Yoshioka
  • Compositor: Takayuki Baba
  • Arreglo: Hiromoto Tobisawa
  • Voz: Hiroyuki Okita
• OP2
  • Periodo: 88-128
  • Nombre de la canción: Burning Hero
  • Letrista: Osamu Yoshioka
  • Compositor: Takayuki Baba
  • Arreglo: Shiro Sagisu
  • Cantada por: Takayuki Takemoto

Tema final

• ED1
  • Periodo: 1-49
  • Nombre de la canción: León de invierno
  • Compositor: Takayuki Baba
  • Arreglo: Hiromoto Tobisawa
  • Voz: Hiroyuki Okita
• ED2
  • Periodo: 50-110
  • Nombre de la canción: ¡Corre, Tsubasa!! - Canción de ánimo del Capitán Tsubasa -
  • Letrista: Hiroshi Uchiki
  • Compositor: Hiroshi Uchiki
  • Arreglo: Hiroshi Takami
  • Canción: Equipo de animadoras del Capitán Tsubasa
• ED3
  • Periodo: 111-128
  • Nombre de la canción: ¡Corre, Tsubasa!! - Canción de ánimo del Capitán Tsubasa -
  • Letrista: Osamu Yoshioka
  • Compositor: Hiroshi Uchiki
  • Arreglo: Hiromoto Tobisawa
  • Cantada por: Yoko Kogayu

■ Evaluación e impacto

"Captain Tsubasa" no sólo es fascinante por su historia y sus personajes, sino que también ha hecho una importante contribución a la popularización del deporte del fútbol. En Japón en particular, la obra es conocida como el catalizador que aumentó la popularidad del fútbol. Se dice que cuando se transmitió por primera vez el anime inspiró a muchos niños a practicar fútbol y aspirar a convertirse en jugadores profesionales. También ha recibido críticas positivas en el extranjero y se ha transmitido en más de 50 países alrededor del mundo. Su influencia es tal que muchos futbolistas profesionales se declaran públicamente fanáticos del “Capitán Tsubasa”.

La obra ha sido elogiada por su desarrollo narrativo realista y conmovedor y por el crecimiento de los personajes. En particular, la historia del crecimiento de Ozora Tsubasa ha resonado en muchos espectadores y les enseña la importancia del trabajo duro y la amistad. Además, las escenas que representan enfrentamientos con rivales y la importancia del trabajo en equipo dejaron una fuerte impresión en los espectadores.

■Razones de recomendación

“Capitán Tsubasa” es una obra recomendable no sólo para aquellos amantes del fútbol, ​​sino también para aquellos que quieran disfrutar de una historia sobre la juventud, la amistad y el trabajo duro. Se recomienda especialmente para las siguientes personas:

• Aficionados al fútbol: Podrás aprender técnicas y tácticas de fútbol mientras disfrutas de una historia inspiradora.
• Personas a quienes les gustan los dramas sobre la mayoría de edad: La historia de crecimiento y amistad entre Tsubasa Ozora y sus amigos resonará en muchas personas.
• Para los fanáticos del anime deportivo: Captain Tsubasa es el estándar de oro del anime deportivo, inigualable en su influencia y atractivo.
• Para aquellos que gustan las historias de trabajo duro y crecimiento: el proceso de trabajo duro y crecimiento de Tsubasa Ozora brindará a los espectadores gran inspiración y coraje.

■Cómo ver

"Captain Tsubasa" está disponible para comprar en DVD y Blu-ray. También está disponible en servicios de streaming. Podrás verlo en los siguientes servicios:

• Netflix
• Amazon Prime Video
• YouTube

También podrás disfrutar aún más del mundo de Captain Tsubasa viendo obras relacionadas y remakes. En particular, las versiones cinematográficas y remakes de “Captain Tsubasa J” y “Captain Tsubasa” (versión Heisei) serán una buena oportunidad para redescubrir el atractivo de la obra original.

Conclusión

"Captain Tsubasa" es una obra maestra atemporal que representa la juventud, la amistad, el esfuerzo y el crecimiento a través del deporte del fútbol. Su influencia se ha extendido no sólo en Japón sino en todo el mundo, y continúa inspirando y animando a muchas personas. Esta es una obra que se puede recomendar a un amplio espectro de personas, incluidos aquellos que aman el fútbol, ​​aquellos que gustan de los dramas juveniles, aquellos que les gusta el anime deportivo y aquellos que gustan de las historias de esfuerzo y crecimiento. Mire "Captain Tsubasa" y experimente su encanto usted mismo.